Artwork

Levion - Learn Vietnamese Online에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Levion - Learn Vietnamese Online 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Player FM -팟 캐스트 앱
Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!

Vietnamese Chitchat #Ep 14. Tham gia câu lạc bộ đọc sách

3:59
 
공유
 

Manage episode 314549544 series 3252825
Levion - Learn Vietnamese Online에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Levion - Learn Vietnamese Online 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

*Transcript below*

Quyên: Cuối tuần này anh có kế hoạch gì không?

Nhân: Anh có, thứ bảy tuần này anh tham gia câu lạc bộ.

Quyên: Câu lạc bộ á? Anh tham gia câu lạc bộ gì vậy?

Nhân: Anh tham gia câu lạc bộ sách.

Quyên: Hả? Câu lạc bộ sách á? Sao em chưa từng nghe thấy anh nhắc đến nhỉ?

Nhân: Anh mới tham gia thôi, mới từ 3 tháng trước.

Quyên: Nghe thú vị đấy. Vậy anh làm gì ở câu lạc bộ đó?

Nhân: Mỗi tháng, tất cả thành viên sẽ chọn một quyển sách và cùng đọc quyển sách đó. Sau đó, mọi người gặp nhau và nói chuyện về quyển sách đó.

Quyên: Câu lạc bộ của anh có đông người không?

Nhân: Có khoảng 15 người. Nghe nói, năm ngoái câu lạc bộ chỉ có 5 người thôi, nhưng càng ngày càng có nhiều người biết đến câu lạc bộ và tham gia.

Quyên: Em thấy hoạt động đó rất thú vị. Vì bây giờ mọi người sử dụng điện thoại và các thiết bị điện tử rất nhiều. Thời gian đọc sách càng ngày càng ít. Câu lạc bộ này sẽ khuyến khích mọi người đọc sách nhiều hơn.

Nhân: Đúng vậy. Trước đây anh lười đọc sách lắm, nhưng bây giờ phải đọc để có thể nói chuyện với mọi người. Càng đọc nhiều càng thấy thú vị.

Quyên: Vậy câu lạc bộ của anh thường gặp nhau vào lúc nào?

Nhân: Tháng nào câu lạc bộ cũng tổ chức một buổi gặp mặt vào thứ bảy cuối cùng của tháng.

Quyên: Buổi gặp mặt bắt đầu từ mấy giờ ạ?

Nhân: Bắt đầu từ 6 giờ, thường kéo dài đến 9 giờ. Nhưng có khi mọi người thảo luận tích cực quá, thảo luận đến 11 giờ vẫn chưa xong. Thú vị lắm!

Quyên: Hay quá, vậy mọi người thường đọc sách của Việt Nam hay sách của nước ngoài?

Nhân: Sách gì cũng đọc.

Quyên: Vậy bây giờ anh đang đọc sách gì vậy?

Nhân: Bây giờ bọn anh đang đọc 1 tác phẩm của Việt Nam, tên là Số đỏ, của tác giả Vũ Trọng Phụng. Em biết quyển sách đó chứ?

Quyên: Em biết chứ. Tác phẩm đó rất nổi tiếng mà, nhưng em chưa đọc hết cả quyển sách đó. Em mới chỉ đọc 1 chương thôi.

Nhân: Sách đó hay lắm. Anh đang đọc một nửa rồi. Từ giờ đến cuối tuần phải cố gắng đọc xong, để còn nói chuyện với mọi người.

Quyên: Em cũng muốn tham gia câu lạc bộ, có được không?

Nhân: Được chứ! Ai tham gia cũng được.

Quyên: Đăng kí tham gia như thế nào ạ?

Nhân: Em tìm trang web của câu lạc bộ, rồi điền vào đơn đăng ký nhé.

Quyên: Em biết rồi, em sẽ làm ngay. Nếu được, cuối tuần này em đi cùng anh nhé.

Nhân: Nhất trí!

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/learnvietnameseonline/message
  continue reading

57 에피소드

Artwork
icon공유
 
Manage episode 314549544 series 3252825
Levion - Learn Vietnamese Online에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Levion - Learn Vietnamese Online 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

*Transcript below*

Quyên: Cuối tuần này anh có kế hoạch gì không?

Nhân: Anh có, thứ bảy tuần này anh tham gia câu lạc bộ.

Quyên: Câu lạc bộ á? Anh tham gia câu lạc bộ gì vậy?

Nhân: Anh tham gia câu lạc bộ sách.

Quyên: Hả? Câu lạc bộ sách á? Sao em chưa từng nghe thấy anh nhắc đến nhỉ?

Nhân: Anh mới tham gia thôi, mới từ 3 tháng trước.

Quyên: Nghe thú vị đấy. Vậy anh làm gì ở câu lạc bộ đó?

Nhân: Mỗi tháng, tất cả thành viên sẽ chọn một quyển sách và cùng đọc quyển sách đó. Sau đó, mọi người gặp nhau và nói chuyện về quyển sách đó.

Quyên: Câu lạc bộ của anh có đông người không?

Nhân: Có khoảng 15 người. Nghe nói, năm ngoái câu lạc bộ chỉ có 5 người thôi, nhưng càng ngày càng có nhiều người biết đến câu lạc bộ và tham gia.

Quyên: Em thấy hoạt động đó rất thú vị. Vì bây giờ mọi người sử dụng điện thoại và các thiết bị điện tử rất nhiều. Thời gian đọc sách càng ngày càng ít. Câu lạc bộ này sẽ khuyến khích mọi người đọc sách nhiều hơn.

Nhân: Đúng vậy. Trước đây anh lười đọc sách lắm, nhưng bây giờ phải đọc để có thể nói chuyện với mọi người. Càng đọc nhiều càng thấy thú vị.

Quyên: Vậy câu lạc bộ của anh thường gặp nhau vào lúc nào?

Nhân: Tháng nào câu lạc bộ cũng tổ chức một buổi gặp mặt vào thứ bảy cuối cùng của tháng.

Quyên: Buổi gặp mặt bắt đầu từ mấy giờ ạ?

Nhân: Bắt đầu từ 6 giờ, thường kéo dài đến 9 giờ. Nhưng có khi mọi người thảo luận tích cực quá, thảo luận đến 11 giờ vẫn chưa xong. Thú vị lắm!

Quyên: Hay quá, vậy mọi người thường đọc sách của Việt Nam hay sách của nước ngoài?

Nhân: Sách gì cũng đọc.

Quyên: Vậy bây giờ anh đang đọc sách gì vậy?

Nhân: Bây giờ bọn anh đang đọc 1 tác phẩm của Việt Nam, tên là Số đỏ, của tác giả Vũ Trọng Phụng. Em biết quyển sách đó chứ?

Quyên: Em biết chứ. Tác phẩm đó rất nổi tiếng mà, nhưng em chưa đọc hết cả quyển sách đó. Em mới chỉ đọc 1 chương thôi.

Nhân: Sách đó hay lắm. Anh đang đọc một nửa rồi. Từ giờ đến cuối tuần phải cố gắng đọc xong, để còn nói chuyện với mọi người.

Quyên: Em cũng muốn tham gia câu lạc bộ, có được không?

Nhân: Được chứ! Ai tham gia cũng được.

Quyên: Đăng kí tham gia như thế nào ạ?

Nhân: Em tìm trang web của câu lạc bộ, rồi điền vào đơn đăng ký nhé.

Quyên: Em biết rồi, em sẽ làm ngay. Nếu được, cuối tuần này em đi cùng anh nhé.

Nhân: Nhất trí!

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/learnvietnameseonline/message
  continue reading

57 에피소드

All episodes

×
 
Loading …

플레이어 FM에 오신것을 환영합니다!

플레이어 FM은 웹에서 고품질 팟캐스트를 검색하여 지금 바로 즐길 수 있도록 합니다. 최고의 팟캐스트 앱이며 Android, iPhone 및 웹에서도 작동합니다. 장치 간 구독 동기화를 위해 가입하세요.

 

빠른 참조 가이드

탐색하는 동안 이 프로그램을 들어보세요.
재생