When Your Day Is Hard to Move Through – Somatic Tools for Trauma Healing

Exiled & Rising: Trauma Recovery & Somatic Healing

Ana Mael’s episode is a quiet revolution in how we meet ourselves during trauma. It may seem gentle and simple on the surface, but it is a deeply layered, somatic teaching rooted in the psychobiology of complex PTSD, reparenting, and trauma-informed self-compassion.

New. Micro Lesson by Ana : https://exiledandrising.mykajabi.com/signup

❤️ Please donate . This podcast is independently run. No production teams. Fancy edits. Only a truth & storytelling. https://buy.stripe.com/3cscOqbbXfZp0sU7ss

Exiled & Rising – Premium Podcast Membership. Years of unlearning in one place : https://exiledandrising.supercast.com/

This episode is not a motivational push. It is a sacred pause—a slow, intentional, and embodied return to self. Let’s unpack it deeply:

What Ana Is Teaching:

1. A Micro-Practice of Radical Presence Ana introduces a deceptively simple somatic tool: Stand in front of the mirror. Look into your eyes. Speak to the versions of you that survived. This is not self-help fluff. It is a trauma-informed portal into self-recognition. For survivors of complex trauma, eye contact with self is often unbearable—because our eyes carry the full history of what was witnessed but never processed. Ana teaches that presence is protest, and self-contact is sacred.

2. Somatic Time Travel & Inner Witnessing When Ana says to notice the child in your eyes—“age 5… 14… 27…”—she’s guiding the listener through a non-linear somatic retrieval of self. This is a subtle but powerful inner child reconnection, where the goal is not to fix or even understand—but to witness. She doesn’t demand healing. She whispers: “You pulled through.” “I don’t know how… but I bow to you.” This teaches that you don’t need to have the answers to honor your survival.

3. Accountability Without Shame Ana models loving responsibility toward self: “If I abandon you again, I wouldn't be different from those who hurt you.” It’s an act of reclaiming allegiance to self—not as a motivational duty, but as an act of integrity and inner justice. She repositions healing not as achievement, but as companionship.

Core Messages & Lessons

Presence with Pain Is Power Looking at yourself in the mirror is not about ego—it’s about learning to stay with your own face, your own eyes, your own history, without leaving.

The Body Needs to Receive Ana repeats: “Let your body receive.” This isn’t metaphorical. She’s teaching that healing happens through the body, not the mind. The body must be allowed to absorb safety, care, and presence—slowly, gently.

You Pulled Through The most repeated and anchoring phrase: “You pulled through.” This mantra offers survivors something few ever received: acknowledgment of endurance without performance. You survived. That’s enough.

Tone & Emotional Atmosphere

Ana’s tone here is: Whisper-like, almost lullaby in rhythm Sacred, like a prayer whispered in a quiet room after grief Protective, like a mother speaking to a child who’s just woken from a nightmare

She is not energizing the listener to “get through the day”—she’s holding space for the sacred pause inside the day, which is often the bravest act when depression, dissociation, or despair is present.

Impact on the Listener This episode: Validates the freeze state (not moving is not failure, it is trauma)

Models loving inner dialogue, even when shame says you don’t deserve it Offers somatic structure to those with no roadmap through overwhelm

Teaches that survival is worth bowing to, not dismissing

It’s not a “toolbox” episode—it’s a nervous system regulation moment, designed to be played in the car, in bed, in grief, in collapse. It doesn’t fix you. It reminds you that you’re not broken.

Ana’s Influence Here She is: A somatic therapist gently guiding reconnection with dissociated parts

A poet of trauma, giving sacred language to what has long been wordless

A voice of quiet activism, redefining resilience as tenderness, not toughness

A ritual leader, inviting the listener into a ceremony with their own reflection

✨ Final Words Ana is not teaching “coping.”

She is teaching reunion with self. And the lesson is this: “Even when you don’t know how… You pulled through. And now, you get to look at yourself—not to fix, but to honor.”

Meet Your Host – Ana Mael Ana Mael is a genocide and war survivor, somatic trauma therapist, and founder of the Somatic Trauma Recovery Center. She has dedicated her life’s work to helping survivors reclaim their identity, dignity, and self-trust after war, displacement, systemic oppression, and complex trauma. Her podcast, Exiled and Rising, is not about surface-level healing. There are no platitudes, no quick fixes—only deep, uncompromising truth about what it takes to move from wound to resistance, from trauma to resilience, from exile to rising. Ana’s voice is a powerful force in the trauma field, bridging somatic therapy with real-world survival.