Artwork

Alexandra Koch en Mirjam Hausmann, Alexandra Koch, and Mirjam Hausmann에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Alexandra Koch en Mirjam Hausmann, Alexandra Koch, and Mirjam Hausmann 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Player FM -팟 캐스트 앱
Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!

#26 Sprichwörter und Redensarten

22:22
 
공유
 

Manage episode 450197365 series 3306859
Alexandra Koch en Mirjam Hausmann, Alexandra Koch, and Mirjam Hausmann에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Alexandra Koch en Mirjam Hausmann, Alexandra Koch, and Mirjam Hausmann 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

In deze aflevering van de podcastserie Das Sprachbüro van Alexandra Koch (Alexandra Koch – training & vertaling) en Mirjam Hausmann (TaalKrachtig) gaat het om uitdrukkingen en spreekwoorden. We hebben een aantal bekende voor je uitgezocht en leggen hun betekenis uit. Een passende oefening mag natuurlijk niet ontbreken: vanaf minuut 11:30 tot 22:50.
In dieser Folge der Podcastserie Das Sprachbüro von Alexandra Koch (Alexandra Koch – training & vertaling) und Mirjam Hausmann (TaalKrachtig) geht es um Redensarten und Sprichwörter. Wir haben Ihnen einige bekannte ausgesucht und erklären ihre Bedeutungen. Eine passende Übung darf natürlich auch nicht fehlen: ab Minute 11:30 bis 22:50.
Belangrijke woorden / wichtige Wörter

  1. das Sprichwort - het spreekwoord
  2. die Redensart – de uitdrukking, de zegswijze
  3. eine übertragene Bedeutung - een overdrachtelijke betekenis
  4. klappen - lukken, slagen, goed uitvallen, goed lopen
  5. der Sachbearbeiter/die Sachbearbeiterin - de (administratief/commercieel) medewerker
  6. die Vollzeitstelle - de voltijdbaan
  7. die Teilzeitstelle - de deeltijdbaan
  8. die Sprache - de taal
  9. Feierabend machen - stoppen met werken, ophouden, uitscheiden
  10. gereizt - geprikkeld, geïrriteerd


Nuttige links / nützliche Links
- SWR Wissen
- Deutsche Welle
- Redensarten-Index
E-boek/E-Buch
Voor de afleveringen 1 t/m 13 is er een werkboek met alle transcripties, (extra) oefeningen en aanvullende informatie. Bestel het e-boek hier.
Zu den Folgen 1 - 13 gibt es ein Arbeitsbuch mit allen Transkripten, (Zusatz-)Übungen und ergänzenden Informationen. Bestellen Sie hier das E-Buch.

Gift / Spende
Vind je de podcast leuk? Dan kun je “Das Sprachbüro” met een kleine gift steunen. https://alexandrakoch.nl/podcast-koffie/
Gefällt Ihnen der Podcast? Dann unterstützen Sie doch „Das Sprachbüro“ mit einer kleinen Spende. https://alexandrakoch.nl/podcast-koffie/
Contactgegevens / Kontaktdaten
dassprachbuero@gmail.com
Alexandra Koch – training & vertaling
https://alexandrakoch.nl/contact/
+31 6 19 94 61 89
https://alexandrakoch.nl/
TaalKrachtig – Mirjam Hausmann
https://taalkrachtig.nl/contact/
+31 6 12 92 29 13
https://taalkrachtig.nl/

  continue reading

챕터

1. #26 Sprichwörter und Redensarten (00:00:00)

2. Übungen (00:11:30)

30 에피소드

Artwork
icon공유
 
Manage episode 450197365 series 3306859
Alexandra Koch en Mirjam Hausmann, Alexandra Koch, and Mirjam Hausmann에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Alexandra Koch en Mirjam Hausmann, Alexandra Koch, and Mirjam Hausmann 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

In deze aflevering van de podcastserie Das Sprachbüro van Alexandra Koch (Alexandra Koch – training & vertaling) en Mirjam Hausmann (TaalKrachtig) gaat het om uitdrukkingen en spreekwoorden. We hebben een aantal bekende voor je uitgezocht en leggen hun betekenis uit. Een passende oefening mag natuurlijk niet ontbreken: vanaf minuut 11:30 tot 22:50.
In dieser Folge der Podcastserie Das Sprachbüro von Alexandra Koch (Alexandra Koch – training & vertaling) und Mirjam Hausmann (TaalKrachtig) geht es um Redensarten und Sprichwörter. Wir haben Ihnen einige bekannte ausgesucht und erklären ihre Bedeutungen. Eine passende Übung darf natürlich auch nicht fehlen: ab Minute 11:30 bis 22:50.
Belangrijke woorden / wichtige Wörter

  1. das Sprichwort - het spreekwoord
  2. die Redensart – de uitdrukking, de zegswijze
  3. eine übertragene Bedeutung - een overdrachtelijke betekenis
  4. klappen - lukken, slagen, goed uitvallen, goed lopen
  5. der Sachbearbeiter/die Sachbearbeiterin - de (administratief/commercieel) medewerker
  6. die Vollzeitstelle - de voltijdbaan
  7. die Teilzeitstelle - de deeltijdbaan
  8. die Sprache - de taal
  9. Feierabend machen - stoppen met werken, ophouden, uitscheiden
  10. gereizt - geprikkeld, geïrriteerd


Nuttige links / nützliche Links
- SWR Wissen
- Deutsche Welle
- Redensarten-Index
E-boek/E-Buch
Voor de afleveringen 1 t/m 13 is er een werkboek met alle transcripties, (extra) oefeningen en aanvullende informatie. Bestel het e-boek hier.
Zu den Folgen 1 - 13 gibt es ein Arbeitsbuch mit allen Transkripten, (Zusatz-)Übungen und ergänzenden Informationen. Bestellen Sie hier das E-Buch.

Gift / Spende
Vind je de podcast leuk? Dan kun je “Das Sprachbüro” met een kleine gift steunen. https://alexandrakoch.nl/podcast-koffie/
Gefällt Ihnen der Podcast? Dann unterstützen Sie doch „Das Sprachbüro“ mit einer kleinen Spende. https://alexandrakoch.nl/podcast-koffie/
Contactgegevens / Kontaktdaten
dassprachbuero@gmail.com
Alexandra Koch – training & vertaling
https://alexandrakoch.nl/contact/
+31 6 19 94 61 89
https://alexandrakoch.nl/
TaalKrachtig – Mirjam Hausmann
https://taalkrachtig.nl/contact/
+31 6 12 92 29 13
https://taalkrachtig.nl/

  continue reading

챕터

1. #26 Sprichwörter und Redensarten (00:00:00)

2. Übungen (00:11:30)

30 에피소드

모든 에피소드

×
 
Loading …

플레이어 FM에 오신것을 환영합니다!

플레이어 FM은 웹에서 고품질 팟캐스트를 검색하여 지금 바로 즐길 수 있도록 합니다. 최고의 팟캐스트 앱이며 Android, iPhone 및 웹에서도 작동합니다. 장치 간 구독 동기화를 위해 가입하세요.

 

빠른 참조 가이드

탐색하는 동안 이 프로그램을 들어보세요.
재생