Artwork

France Médias Monde에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 France Médias Monde 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Player FM -팟 캐스트 앱
Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!

L'Assemblée nationale adopte une proposition de loi pour dire «non» à la discrimination capillaire

2:33
 
공유
 

Manage episode 409194613 series 1004714
France Médias Monde에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 France Médias Monde 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

Avoir moins de chances d'être retenu à un entretien d'embauche ou dans la recherche d'un logement en raison de la coupe ou de la texture de ses cheveux, c'est ce qui s'appelle de la discrimination capillaire. Les députés ont adopté ce jeudi 28 mars une proposition de loi portée par le député de Guadeloupe Olivier Serva, du groupe Liot, visant à faire reconnaître ces discriminations encore méconnues.

Le sujet peut faire sourire celles et ceux qui ne se sentent pas concernés. En France, six personnes sur dix n'ont pas les cheveux lisses. C'est le cas de Kenza. Cette influenceuse porte aujourd'hui avec fierté une coupe afro bouclée. Pourtant, ça n'a pas toujours été le cas. « J'ai un bel afro bouclé. Auparavant, je l'ai beaucoup défrisé et lissé, donc par rapport à ma santé, je l'ai mis en danger. Et ensuite, je l'ai beaucoup dénaturé pour correspondre à des standards de beauté, puisque c'est ce qu'on me répétait, que mon cheveu était sale, négligé, qui n'était pas professionnel, que ça m'allait mieux quand il était lisse, puisque soi-disant plus soigné, plus doux, plus brillant, et mon apparence ne va pas justifier mes compétences », déplore Kenza.

En 2005, un steward d'une compagnie aérienne nationale est licencié par son employeur à cause de ses tresses. Cette affaire sera le point de départ du député Olivier Serva, l'initiateur de cette loi. « Il s'agit de dire non à la discrimination capillaire, quelle que soit la longueur, la texture ou la couleur des cheveux. Voilà le sens de cet article. Ça concerne beaucoup les Afro-descendants, mais pas que, précise le député. Ensuite, il n'y a pas d'étude ethnique en France, mais aux États-Unis ou en Grande-Bretagne, il y en a. Elles disent plusieurs choses. La première, c'est que vous avez deux femmes noires sur trois qui disent qu'elles doivent changer de coupe de cheveux pour aller postuler pour un entretien d'embauche. »

« On ne t'accepte pas pour ce que tu es »

Quand on est à la recherche d'un travail, l'apparence physique et les cheveux sont des facteurs importants qui peuvent influencer la décision d'un recruteur. « Il y a certaines fois où j'ai eu des rendez-vous pour des stages étudiants et j'ai compris que ça gêne un petit peu, et qu'une coupe, on va dire plus carrée, sans tresses, avec un dégradé, les gens préféreraient ça », déclare Louis, 23 ans, étudiant.

« On me convoquait dans le bureau en disant : "On sait que tu tiens à tes cheveux." Je réponds : "Ah bon, pas toi ?", et on me demandait de les lisser, parce que ce n'était pas professionnel. Mes cheveux, même si demain, je les lisse, je passe sous la douche, ils refrisent. Donc, on était en train de me dire : "On ne t'accepte pas pour ce que tu es" », témoigne Fanta, une ancienne policière victime de harcèlement.

Dans les motifs de discrimination, les cheveux sont souvent les grands oubliés. Rokhaya Diallo, journaliste : « Il y a vraiment une discrimination qui est implicite, où on ne va pas vous dire que le problème, c'est que vous êtes noir ou afro-descendant, mais on va vous dire : "Cette coiffure-là ne correspond pas à l'image que veut promouvoir notre entreprise." Donc ça, c'est effectivement important d'en parler aujourd'hui. »

Le texte porté par le député Olivier Serva aimerait combler « un trou dans la raquette » dans l’arsenal législatif français contre les discriminations.

À lire aussiFrance: le géant de l’intérim Adecco condamné pour discrimination à l'embauche et fichage racial

  continue reading

147 에피소드

Artwork
icon공유
 
Manage episode 409194613 series 1004714
France Médias Monde에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 France Médias Monde 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

Avoir moins de chances d'être retenu à un entretien d'embauche ou dans la recherche d'un logement en raison de la coupe ou de la texture de ses cheveux, c'est ce qui s'appelle de la discrimination capillaire. Les députés ont adopté ce jeudi 28 mars une proposition de loi portée par le député de Guadeloupe Olivier Serva, du groupe Liot, visant à faire reconnaître ces discriminations encore méconnues.

Le sujet peut faire sourire celles et ceux qui ne se sentent pas concernés. En France, six personnes sur dix n'ont pas les cheveux lisses. C'est le cas de Kenza. Cette influenceuse porte aujourd'hui avec fierté une coupe afro bouclée. Pourtant, ça n'a pas toujours été le cas. « J'ai un bel afro bouclé. Auparavant, je l'ai beaucoup défrisé et lissé, donc par rapport à ma santé, je l'ai mis en danger. Et ensuite, je l'ai beaucoup dénaturé pour correspondre à des standards de beauté, puisque c'est ce qu'on me répétait, que mon cheveu était sale, négligé, qui n'était pas professionnel, que ça m'allait mieux quand il était lisse, puisque soi-disant plus soigné, plus doux, plus brillant, et mon apparence ne va pas justifier mes compétences », déplore Kenza.

En 2005, un steward d'une compagnie aérienne nationale est licencié par son employeur à cause de ses tresses. Cette affaire sera le point de départ du député Olivier Serva, l'initiateur de cette loi. « Il s'agit de dire non à la discrimination capillaire, quelle que soit la longueur, la texture ou la couleur des cheveux. Voilà le sens de cet article. Ça concerne beaucoup les Afro-descendants, mais pas que, précise le député. Ensuite, il n'y a pas d'étude ethnique en France, mais aux États-Unis ou en Grande-Bretagne, il y en a. Elles disent plusieurs choses. La première, c'est que vous avez deux femmes noires sur trois qui disent qu'elles doivent changer de coupe de cheveux pour aller postuler pour un entretien d'embauche. »

« On ne t'accepte pas pour ce que tu es »

Quand on est à la recherche d'un travail, l'apparence physique et les cheveux sont des facteurs importants qui peuvent influencer la décision d'un recruteur. « Il y a certaines fois où j'ai eu des rendez-vous pour des stages étudiants et j'ai compris que ça gêne un petit peu, et qu'une coupe, on va dire plus carrée, sans tresses, avec un dégradé, les gens préféreraient ça », déclare Louis, 23 ans, étudiant.

« On me convoquait dans le bureau en disant : "On sait que tu tiens à tes cheveux." Je réponds : "Ah bon, pas toi ?", et on me demandait de les lisser, parce que ce n'était pas professionnel. Mes cheveux, même si demain, je les lisse, je passe sous la douche, ils refrisent. Donc, on était en train de me dire : "On ne t'accepte pas pour ce que tu es" », témoigne Fanta, une ancienne policière victime de harcèlement.

Dans les motifs de discrimination, les cheveux sont souvent les grands oubliés. Rokhaya Diallo, journaliste : « Il y a vraiment une discrimination qui est implicite, où on ne va pas vous dire que le problème, c'est que vous êtes noir ou afro-descendant, mais on va vous dire : "Cette coiffure-là ne correspond pas à l'image que veut promouvoir notre entreprise." Donc ça, c'est effectivement important d'en parler aujourd'hui. »

Le texte porté par le député Olivier Serva aimerait combler « un trou dans la raquette » dans l’arsenal législatif français contre les discriminations.

À lire aussiFrance: le géant de l’intérim Adecco condamné pour discrimination à l'embauche et fichage racial

  continue reading

147 에피소드

모든 에피소드

×
 
Loading …

플레이어 FM에 오신것을 환영합니다!

플레이어 FM은 웹에서 고품질 팟캐스트를 검색하여 지금 바로 즐길 수 있도록 합니다. 최고의 팟캐스트 앱이며 Android, iPhone 및 웹에서도 작동합니다. 장치 간 구독 동기화를 위해 가입하세요.

 

빠른 참조 가이드