Artwork

Bob & Mark에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Bob & Mark 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Player FM -팟 캐스트 앱
Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!

Season 2, Episode 6 - Ça Twiste à Poponguine (Senegal)

40:04
 
공유
 

Manage episode 441741450 series 3471882
Bob & Mark에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Bob & Mark 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

Festive Fans Unite! (send us a message)

This episode is a wistful look back to an earlier time in the welcoming country of Senegal, known as the “Gateway to Africa”. We visit this westernmost point on the continent to view the 1994 film Ça Twiste à Poponguine. The story is set in post-colonial Senegal, right after the tiny nation gained its independence. It is a challenging time for this remote village as it struggles with the American and French influence on the youth and the changing African customs and traditions. The film is a fond tribute to the early 1960s, a time when any dream seemed possible, especially for these young Africans and their new nation.

Set at Christmastime in Popoguine, a small seaside town, this tale of internal strife is depicted by the teenagers who are divided into rival gangs. The main characters are played by untrained non-actors from Senegal, giving the movie a realistic feel. The first group, the “Ins” (or Inseparables) have adopted the names of French pop stars – Johnny Halliday, Sylvie Vartan, “Clo Clo” and Eddie Mitchell. They attend school and have female members, but they don’t own a record player. The other gang, the Kings, style themselves after popular American artists – Otis Redding, Ray Charles and James Brown. They work as fishermen and don’t have any girls, but they do have a record player. The cultural struggle around them is seen in blended elements like when Chubby Checkers' Let's Twist Again is being sung in French, and wafting over this Senegalese village with locals dressed in traditional garb.

This is a classic, coming of age story, and the Festive Fans love a good coming of age film, especially since we are coming of age – old age. In keeping with the film’s theme of mixed cultures, although Senegal is 95% Muslim, Christmas is a popular holiday in the country. The Senegalese believe that the holiday is about coming together for something greater than themselves and putting differences aside, even if it's for only one day.
As Mr. Benoit remarks about the actions of the “Ins” against the “Kings” and the elders against the youth – “Civilizations die that reject the Other. Universal civilization is the fruit of give and take." When the village comes together at the end for a giant Christmas dance party, we realize this is a sentiment we should all should, and can, embrace.

Email Address:
festivefans@gmail.com
Linktree:
https://linktr.ee/festivefans?utm_source=linktree_profile_share
4F Playlist:
https://open.spotify.com/playlist/48fClElFHIbhA4u55qo5Hm?si=rEwNHgOyRACX1IuPZe0PTw&pi=u-D3fbqpFNSw-p
https://open.spotify.com/playlist/48fClElFHIbhA4u55qo5Hm

Facebook Page:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100092522416848
4F Flair Shop (Festive Fans Merchandise)
https://festivefanflair.myspreadshop.com/

  continue reading

39 에피소드

Artwork
icon공유
 
Manage episode 441741450 series 3471882
Bob & Mark에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Bob & Mark 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

Festive Fans Unite! (send us a message)

This episode is a wistful look back to an earlier time in the welcoming country of Senegal, known as the “Gateway to Africa”. We visit this westernmost point on the continent to view the 1994 film Ça Twiste à Poponguine. The story is set in post-colonial Senegal, right after the tiny nation gained its independence. It is a challenging time for this remote village as it struggles with the American and French influence on the youth and the changing African customs and traditions. The film is a fond tribute to the early 1960s, a time when any dream seemed possible, especially for these young Africans and their new nation.

Set at Christmastime in Popoguine, a small seaside town, this tale of internal strife is depicted by the teenagers who are divided into rival gangs. The main characters are played by untrained non-actors from Senegal, giving the movie a realistic feel. The first group, the “Ins” (or Inseparables) have adopted the names of French pop stars – Johnny Halliday, Sylvie Vartan, “Clo Clo” and Eddie Mitchell. They attend school and have female members, but they don’t own a record player. The other gang, the Kings, style themselves after popular American artists – Otis Redding, Ray Charles and James Brown. They work as fishermen and don’t have any girls, but they do have a record player. The cultural struggle around them is seen in blended elements like when Chubby Checkers' Let's Twist Again is being sung in French, and wafting over this Senegalese village with locals dressed in traditional garb.

This is a classic, coming of age story, and the Festive Fans love a good coming of age film, especially since we are coming of age – old age. In keeping with the film’s theme of mixed cultures, although Senegal is 95% Muslim, Christmas is a popular holiday in the country. The Senegalese believe that the holiday is about coming together for something greater than themselves and putting differences aside, even if it's for only one day.
As Mr. Benoit remarks about the actions of the “Ins” against the “Kings” and the elders against the youth – “Civilizations die that reject the Other. Universal civilization is the fruit of give and take." When the village comes together at the end for a giant Christmas dance party, we realize this is a sentiment we should all should, and can, embrace.

Email Address:
festivefans@gmail.com
Linktree:
https://linktr.ee/festivefans?utm_source=linktree_profile_share
4F Playlist:
https://open.spotify.com/playlist/48fClElFHIbhA4u55qo5Hm?si=rEwNHgOyRACX1IuPZe0PTw&pi=u-D3fbqpFNSw-p
https://open.spotify.com/playlist/48fClElFHIbhA4u55qo5Hm

Facebook Page:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100092522416848
4F Flair Shop (Festive Fans Merchandise)
https://festivefanflair.myspreadshop.com/

  continue reading

39 에피소드

모든 에피소드

×
 
Loading …

플레이어 FM에 오신것을 환영합니다!

플레이어 FM은 웹에서 고품질 팟캐스트를 검색하여 지금 바로 즐길 수 있도록 합니다. 최고의 팟캐스트 앱이며 Android, iPhone 및 웹에서도 작동합니다. 장치 간 구독 동기화를 위해 가입하세요.

 

빠른 참조 가이드