Managers 공개
[search 0]
Download the App!
show episodes
 
Artwork

1
Game Managers

Sonoro | Game Managers

icon
Unsubscribe
icon
icon
Unsubscribe
icon
주마다+
 
Tres tipos que malabarean pláticas de NFL con cerveza, bromas y un poco de análisis profundo de los temas más relevantes (y otros no tanto) que dejan el football americano y otras galaxias.
  continue reading
 
Building Better Managers is a podcast from New Level Work, dedicated to helping leaders at every level create thriving, productive, and people-focused workplaces. Each episode features insightful conversations with leadership experts and organizational thinkers on topics like leadership development, coaching, communication, culture, productivity, employee engagement, and accountability. We believe people don't leave companies—they leave managers. Our mission is to equip leaders with the tool ...
  continue reading
 
Thanks for listening to another episode of Making Billions with Ryan Miller: The Private Equity Podcast for Fund Managers, Startup Founders, and Venture Capital Investors. This show covers topics connecting you to some of the best investment funds that won in their industry—from making money and motivation to alternative investments, fund managers, entrepreneurs, investors, innovators, capital raisers, money mavericks, and industry titans. If you want to start a business, understand investme ...
  continue reading
 
AADOM RADIO - For AADOM members on the go! AADOM radio is a great resource for dental management learning anytime, anywhere! Built with the busy manager's schedule in mind, keep up-to-date on topics ranging from: Systems to Work life Balance AADOM News Published Observer Articles - Narrated for your listening and learning mindset. AADOM Radio - THE podcast for dental managers and dental business professionals.
  continue reading
 
Welcome to Product Mastery Now, where you learn the 7 knowledge areas for product mastery. We teach product managers, leaders, and innovators the product management practices that elevate your influence and create products your customers love as you move toward product mastery. To see all seven areas go to https://productmasterynow.com. Hosted by Chad McAllister, PhD, product management professor and practitioner.
  continue reading
 
Kristen Harcourt is an Emotional Intelligence Expert and Leadership Catalyst who believes leadership starts from the inside out. On Inspirational Leadership, she brings you a blend of real-talk solo episodes and meaningful conversations with progressive CEOs, visionary HR leaders, and bold thinkers who are reimagining the world of work. If you’re ready to lead with more courage, connection, and impact — and create a workplace where people thrive — you’re in the right place. ⇢ Learn more at w ...
  continue reading
 
If you are a freelance social media manager, you are in the right place! Join the two Lauras as they give you their honest views and advice on building a business in the social media sector. They'll share tips on marketing trends, growing your business and give you an insight into how they run theirs. Join the free Facebook group to continue the conversation at thesocialmediamanagershub.com
  continue reading
 
Manage Self, Lead Others is the leadership podcast for people who want to lead with impact — not ego. Smart, grounded, and always relevant, this is your space to reflect, reframe, and rise. Hosted by Nina Sunday CSP and Hall of Fame speaker, each episode features real conversations with leadership thinkers, industry leaders and workplace experts who share practical ideas and bold insights to help you lead with emotional intelligence, clarity and purpose. Are you committed to growing yourself ...
  continue reading
 
AFTER THE CERT is the career podcast for product managers who have collected all the certificates and still feel stuck. Hosted by product management career coach Jess Sherlock, each episode features practical advice, relatable guests, and real-world lessons from PMs navigating the messy middle of their careers. No fluff. No theory. Just the stuff no one teaches you in a course.
  continue reading
 
Si quieres estar al tanto de las novedades, nuevas temáticas y tips adicionales para el desarrollo de habilidades profesionales, no te pierdas nuestro Podcast de la mano de Laura Lahoz, CMO de Skills Managers y Chusé Fernandez, Premio Ondas a la Innovación Radiofónica junto con diferentes invitados especiales. Lleva tus habilidades profesionales a un nivel que marquen la diferencia. https://www.skillsmanagers.tv
  continue reading
 
The KAM Club Podcast is real talk for real key account managers. Cut through the BS to grow client revenue, reduce churn and build your career. Warwick Brown delivers 25 years of hard-won key account management wisdom in 15-minute episodes tackling real challenges - difficult clients, internal politics, revenue pressure. No fluff, just practical strategies you can use immediately. 📧 Sign up to the free Account-Minded newsletter: https://accountminded.me 💬 Get in touch: [email protected] 🎧 ...
  continue reading
 
Artwork

1
Music Managers Forum Czech Republic

Music Managers Forum Czech Republic

icon
Unsubscribe
icon
icon
Unsubscribe
icon
매일+
 
🎙️ Podcast MMF CR přináší to nejdůležitější z workshopů, rozhovorů a diskusí pořádaných primárně v rámci Music Managers Forum Academy. Zkrácené záznamy. Praktické informace. Zkušenosti z praxe. Bavíme se o tématech, která hýbou hudebním byznysem. Od managementu a strategie, přes právo a finance, až po booking a PR.
  continue reading
 
In "Storytime With Managers", Jennifer Tu asks the questions you might ask an expert over a cup of coffee - including the ones you feel scared to ask - packaged up neatly into 20min podcast episodes. Tell us what you think of Storytime With Managers! Twitter: @wecohere Our theme music is by Kevin MacLeod (CC-BY): http://www.orangefreesounds.com/electronic-ambient-easy-listening-music/ Editing by Bryant from Zinc (https://www.zincma.de/) - thanks for making us sound so good, Bryant! Tell us w ...
  continue reading
 
Artwork

1
L'hebdo des Managers

L'hebdo des Managers

icon
Unsubscribe
icon
icon
Unsubscribe
icon
매달
 
Retrouvez ici la version audio de l'hebdo des managers. Tous les lundi à 21h on discute en live sur Twitch de notre passion pour le jeu Football Manager. Pour ne pas rater la prochaine emission, c'est ici : https://www.twitch.tv/elevensport Pour les replays sur youtube, c'est ici : https://www.youtube.com/channel/UCY3Pr0KnHjmik0HhCR1I14g
  continue reading
 
About the Podcast The Step Up brings together experts who help leaders elevate their impact. Each 45-minute episode features conversations with thought leaders, practitioners, and innovators who are changing how we think about leadership development and helping leaders step up their game. Why This Podcast Exists Throughout my career—from my time at organizations like Korn Ferry, Cargill, General Mills, and Buffalo Wild Wings to my current work as an independent leadership consultant—I've wit ...
  continue reading
 
Join host Vidal Graupera, as he sits down with top engineering managers from leading tech companies to discuss the challenges and triumphs of managing engineering teams. Each episode provides valuable insights and practical tips for anyone looking to enhance their management skills. In addition to interviews, the Managers Club podcast features resource segments to help you stay up-to-date on the latest tools and trends in the industry. Tune in to level up your management game. Support this p ...
  continue reading
 
This isn’t another “be more confident and host better meetings” podcast for managers. When you stepped into leadership, everything changed. Assigning tasks now feels risky. Your team dynamics are confusing. Toxic culture might be creeping in. And suddenly, managing isn’t just about work, it’s about showing up as the leader your team needs. I’m Desiree, the leadership coach who got promoted at 24, led a healthcare facility through the pandemic, and now helps new and aspiring managers build th ...
  continue reading
 
"Smoke Break" is a weekly micro-podcast delivering essential management tips for convenience store assistant managers in just 5-10 minutes. Host Mike Hernandez shares practical strategies for store operations, staff management, and career advancement. Perfect for busy assistant managers, each episode provides actionable solutions to real-world c-store challenges that you can implement immediately.
  continue reading
 
Artwork
 
Does Silicon Valley and Wall Street have a lock on the deal flow of capital into new innovative ventures? Is there a market for emerging fund managers to make a difference and a high return on investment with alternative capital fund models? Meet the venture capital market movers shifting exposure and funding to promising and refreshing innovative founders all over the globe right here on the Emerging Managers Podcast - the show exploring why new-to-you VC funds might be your next great inve ...
  continue reading
 
"Smoke Break" is a weekly micro-podcast that delivers essential management strategies for convenience store managers in just 5-10 minutes. Join host Mike as he shares actionable insights on inventory control, staff management, profitability, and operational excellence. Each episode tackles real-world challenges faced by c-store managers, providing practical solutions you can implement immediately to improve store performance and advance your career. Perfect for busy managers who want to stay ...
  continue reading
 
Les Infaillibles, c'est le podcast de référence pour un management authentique. 🎤 Nous donnons la parole à de vrais managers qui partagent en toute authenticité leur expérience du management. Chaque manager invité.e nous parle de ses difficultés, de ses doutes mais aussi de ses succès et nous donne des conseils issus de son propre vécu de manager. Il ou elle partage ses outils du manager. 🤨 Pourquoi ce podcast ? Nous sommes convaincues que le management et les compétences en leadership s'acq ...
  continue reading
 
Whether you're wanting to enhance your project management skills, seeking new perspectives, or simply looking for some inspiration to fuel your ambitions, join us at Troupa as we sit down with professionals who share their inspiring career journeys and personal experiences of being a project manager, all delivered in our bitesized episodes.
  continue reading
 
The Manager’s Handbook Podcast is hosted by Matt Sornson (CMO) and Alex MacCaw (CEO) of Clearbit. We believe great management makes the world a better place. At Clearbit, we’re writing a handbook to train our managers, and we’re sharing it online. Each episode of this podcast accompanies a chapter of the book, and we get on the mic to discuss it in-depth, covering topics from hiring to conflict resolution and developing consciousness as a leader.
  continue reading
 
"Smoke Break" is a weekly micro-podcast designed specifically for convenience store district managers who oversee multiple locations. In just 5-10 minutes – perfect for a quick break – host Mike Hernandez delivers strategic insights and practical solutions for multi-unit management challenges. Each episode tackles essential topics like team delegation, standardization across stores, effective communication systems, and performance optimization strategies. Whether you're new to multi-unit man ...
  continue reading
 
This show, from the D2D Experts, is your ultimate resource for mastering door-to-door sales, direct sales techniques, and leadership skills. This podcast delivers actionable insights and strategies to help you excel in door-to-door sales, whether you're a salesman, entrepreneur, business owner, sales trainer, rep, or manager. Each episode features practical advice on improving sales performance, handling objections, and closing deals effectively. Discover how to build and lead high-performin ...
  continue reading
 
Lean Leadership for Ops Managers is a podcast for leaders in Ops Management who’ve had some targeted success with Lean, but haven’t yet built the everybody-everywhere-everyday improvement culture they crave. In each episode, former Fortune 100 Ops Executive and Lean Enthusiast Jamie V. Parker will teach you how to engage your team, develop a Lean culture, and still get your day job done.
  continue reading
 
The Association of Construction Project Managers (ACPM) has launched an initiative to promote excellence in construction project management. It recognizes the achievements of individual and corporate members registered with ACPM and SACPCMP. The goal is to facilitate conversations among construction project managers about executed projects, lessons learned, and advice for professionals. Detailed discussions on project execution within the defined scope of services will be provided. These pod ...
  continue reading
 
The Florida Chapter is the largest of CMAA's Chapters. Our membership is made up of 700 members at 350 clubs throughout the state. While we recognize Florida as one large chapter, our members meet on a monthly basis for education and networking events in five geographic regions around the state: Everglades, Gator, North/Sunshine and Seminole. This podcast is a channel through which we will be able to deliver educational information from the annual Summer Conference Series and similar learnin ...
  continue reading
 
Emergency management is a growing discipline as our world has become increasingly more complex, interconnected, and vulnerable to hazards both natural and human caused. The role of the emergency manager, including leaders in public safety, has expanded and become more vital to cities, counties, states, and large organizations, and much of this work can be contained and effectively managed within projects, be they longer term plans, disaster recovery, mitigation measures or short-term emergen ...
  continue reading
 
The podcast explosion is bringing big business opportunities for virtual assistants and side hustle seekers who want to become podcast managers! I’m Kara Tanenbaum, host of The Podsquad Show and I invite you to join me each week where I interview podcast managers and podcast hosts to go behind the scenes for the best podcasting tools and business advice for growing an online business as a Podcast Manager. Each episode contains helpful tips to niche down your services, position yourself as an ...
  continue reading
 
Artwork

1
The Manager's Moment

Belinda Brummer

icon
Unsubscribe
icon
icon
Unsubscribe
icon
매달+
 
Managers are people too. They occupy their own unique spot in this world, which influences how they navigate work. One story at a time, managers bring to life moments they encounter to help us understand what it means, and takes, to be a manager. And what legacy can look like. In each episode, a guest shares their story, and how micro and major moments they experience along the way changed them. We explore themes that weave through their working lives, how they came to be the professional th ...
  continue reading
 
Equip yourself with proven strategies, expert insights, and real-world case studies to master business credit risk. Each episode will cover various concepts, ideas, or case studies to help you become a better credit manager or improve your companies credit granting process. Learn more at treditiq.com
  continue reading
 
The purpose of my podcast is to bring awareness to new comers into the management field. As someone who is new to management myself, let me tell you, it hasn't been an easy road. Join me in discussing key topics such as: What it takes to be a leader? How to overcome new challenges? What's it's like to manage a team? How to deal with different styles? Maybe you are new to a management position, maybe your goal is to end up there one day. Being a manager has always been a passion of mine, a jo ...
  continue reading
 
"Tales From the Passenger Seat: A Sales Manager's Journey" is a podcast by a sales manager for sales managers. Meghan Clarke interviews other sales managers, executives, coaches, and professionals to reveal best practices, tactics to overcome times of struggle, strategies for team success, and real-life lessons to help any sales manager or professional in their position, regardless of tenure or title. Why the title "Tales From the Passenger Seat"? Most outside sales managers would say the mo ...
  continue reading
 
Effective small business advertising isn't impossible, it's just hard. It's hard to make good ads, to buy efficient media, to judge results. But it's not impossible! Dave Donelson shows you how to grow your business in The Dynamic Manager's Guide To Advertising. Learn how to attract new customers, build loyalty, encourage repeat purchases, and increase your share of the market with advertising techniques practiced by real small businesses just like yours.
  continue reading
 
Selling is a creative act when you do it Dave Donelson's way. You'll build new demand for your products and services, find more new customers, and develop closer, stronger relationships with your existing clients when you practice Creative Selling. Learn the basic techniques of selling like the sure-fire way to make cold call appointments, deliver dynamic sales presentations, find the path around price objections, and overcome your fear of closing the sale.
  continue reading
 
Loading …
show series
 
Some of the most exciting investment opportunities right now can be found in the realm of science and technology. Jenna Aronson, Partner at Two Bear Capital, joins Scott Kelly to discuss how they invest in technical founders at the forefront of today’s cutting-edge and disruptive innovations. She explains how technology, particularly AI, is driving…
  continue reading
 
One negative employee can tank performance by 30 to 40 percent. Learn how to tell the difference between realism and pessimism, protect team dynamics, and know when it’s time to let someone go with confidence. Last week we talked about imposter syndrome, storytelling, and executive presence with a communication Matt Mosich. This week we shift from …
  continue reading
 
La Semana 9 nos trae algunos partidos con implicaciones de playoffs que al final, los equipos que los pierdan, seguro estarán arrepentidos. Eso y los acostumbrados juegos de morbo, filosofía o cultura pop y frases románticas vendrán esta ocasión. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices…
  continue reading
 
Moriah is an Arizona native with over 10 years of human resource and management experience. With over five years of an executive level HR leadership background, Moriah provides HR guidance and support with a focus on company culture and effectively training leaders for success. When she’s not working to assist employers in fostering healthy workpla…
  continue reading
 
In this episode of The D2D Podcast, Hunter Lee sits down with Brianna Fitzpatrick, Founder and CEO of Digital Natives, a Phoenix-based digital advertising agency managing over $1M/month in ad spend for service-based businesses. Brianna shares her journey from running global ad campaigns to helping local service companies turn clicks into paying cus…
  continue reading
 
Lisa McInnes-Smith is in the top echelon of corporate speakers, having presented live to more than 2½ million people across 30 countries. This episode we explore: How do we deal with conflict? How do we build trust? How do we get rid of dysfunctional behaviors in a team? How do we build a sense of unity and community when the company works in silos…
  continue reading
 
Today is a unique episode. Future guest, Adam Walz, is guest hosting today with me, Kent Kniebel, as the guest! We've got a real gem for you today: we're diving into the nitty-gritty of why a shocking one in three promotions tank within the first 18 months, and trust me, it’s a topic that hits home for a lot of us. Our expert guest is here to lay d…
  continue reading
 
Using calls to action in your content can so easily feel like you’re being spammy by asking your audience to take action – but it doesn’t have to be that way. CTAs, after all, are the difference between actually marketing on social media and just plain old content creation. So, in today’s episode, we’re running through loads of different ideas for …
  continue reading
 
Send us a text "RAISE CAPITAL LIKE A LEGEND: https://go.fundraisecapital.co" Here is the truth: most Private Equity CEOs fail within their first 18 months. It is not a test of intelligence; it is a test of speed to value and execution. The first 100 days are the make-or-break period where a new CEO proves their fitness, secures board alignment, and…
  continue reading
 
What product managers should know about patents, trade secrets, and copyright Watch on YouTube TLDR In this episode, I’m joined by David Carstens, a seasoned IP attorney and founding partner at Carstens, Allen & Gourley, who brings over 30 years of legal and technical experience in intellectual property (IP) strategy. Our conversation dives into th…
  continue reading
 
In this episode of Building Better Managers, produced by New Level Work, we dive into one of the most underestimated leadership superpowers: listening. At a time when hybrid work, constant pings, and AI overload are stealing our attention, truly listening—with focus, curiosity, and empathy—has become a lost art. But it doesn't have to be. We explor…
  continue reading
 
Swaminathan Kumar is an Industry Strategy Lead at Atlan. He considers himself a creative person stuck in a logical world. He has been an eternal generalist throughout his career, starting in venture capital and data analytics, then moving to political strategy and consulting, then public policy in healthcare for the government of India, and now pro…
  continue reading
 
Have you ever wondered if you became a leader intentionally or if you stumbled into it one day and never looked back? What if leadership wasn’t about having all the answers, but about learning how to play again? In this episode of the Inspirational Leadership podcast, I speak with Joel Hilchey about what it really means to lead like a human. In add…
  continue reading
 
Product Delight is no longer optional - it's a key competitive advantage that has led to massive growth in revenue, retention, and referrals for so many of the products we know and love. If you assume delight is nothing more than confetti and sleek animations, think again, this episode will inspire you to infuse delight and emotional connection int…
  continue reading
 
If you’ve ever felt like you don’t belong in your leadership role — or that you’re just “faking it” — you’re not alone. This episode will show you how to stop letting imposter syndrome run the show and start leading with presence and authority. Matt, an executive communication and storytelling coach, shares how he went from hiding behind self-doubt…
  continue reading
 
Scott Kelly welcomes the first real estate investor to the podcast: Mitch Siegler, co-founder and senior managing director at Pathfinder Partners. He shares their work on multifamily properties in the western United States and explains why jumping into this particular asset could offer attractive returns for the next several years. Mitch also discu…
  continue reading
 
Tenemos en puerta la posible revancha de Aaron Rodgers ante los Green bay Packers. Además se viene el Obregón - Tinajero bowl cuando los Cowboys visiten a los Broncos. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices저자 Sonoro | Game Managers
  continue reading
 
In this high-energy episode of The D2D Podcast, Sam Taggart sits down backstage with world-renowned sales trainer Daniel G, who served as the opening keynote speaker at D2DCon Canada. Known as the “#1 Sales Trainer in the World,” Daniel has trained over 2 million professionals, spoken at more than 760 events worldwide, and built a following of over…
  continue reading
 
Guest is Tricia Benn, CEO of C-SUITE NETWORK™ and General Manager of The Hero Club. Tricia Benn has created a powerful ecosystem of executives, industry leaders, and investors focused on integrity, transparency, and meaningful business success. Host of C-Suite Success podcast: https://c-suitenetwork.com/c-suite-success-with-tricia-benn-2/SOUNDBITES…
  continue reading
 
Marcus is the founder of Mammoth Leadership & Organizational Development, where he combines clear strategy, advanced leadership skills, and adaptive technology to help leaders and organizations achieve lasting results. His diverse career spans multiple leadership arenas, including serving as a former non-profit CEO, President and GM of two semi-pro…
  continue reading
 
La Semana 7 en la NFL nos trajo juegos raros, otros entretenidos pero aún falta un camino largo por recorrer. ¿Quiénes son sus favoritos para ganar cada Conferencia tras siete semanas? Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices저자 Sonoro | Game Managers
  continue reading
 
If you’ve ever said “WTF do I actually need to post to get a new client?”, we’re answering that oft-asked question in today’s episode. We’re sharing 5 different types of content that are perfect for attracting your dream clients, showing them that you’re the person they need behind their accounts, and also paying you the big bucks – we’re all about…
  continue reading
 
Send us a text "RAISE CAPITAL LIKE A LEGEND: https://go.fundraisecapital.co" In this powerful episode of the Making Billions podcast, host Ryan Miller and guest Michelle Urben dismantle the outdated conventions of traditional venture capital. Michelle argues that the industry is "broken" due to its strict adherence to stage-specific investing and m…
  continue reading
 
A leadership framework that gives product managers influence Watch on YouTube TLDR In this episode, Uma Subramanian shares her insights and proven framework for transitioning from individual contributor to effective leader in tech and product management roles. Drawing from her extensive experience at Microsoft and Turing, Uma explains the identity …
  continue reading
 
Part two of our energy mini-series! Learn five glucose hacks to help first-time managers stay focused, avoid the afternoon crash, and lead their teams with steady energy all day long. Listen to Part 1: New Manager Tips for Better Sleep to Make You a More Confident and In-Control Manager Last week we talked about how sleep impacts your energy as a l…
  continue reading
 
Exploring new territory is where the biggest opportunities lie—and that’s the philosophy driving NeoTerra Capital. Scott Kelly talks with Chris Piedmonte, Managing Director at NeoTerra Capital, about their unique approach as an “Inception fund” investing at the earliest stages of company formation. Chris shares how NeoTerra seeks out passionate, pr…
  continue reading
 
In this episode of Building Better Managers, we explore one of the most essential tools in every leader's toolkit: giving effective feedback. We introduce the SBI Model — Situation, Behavior, Impact, a practical, repeatable framework adapted from the Center for Creative Leadership. Whether you're delivering constructive feedback or reinforcing grea…
  continue reading
 
In this episode of The D2D Podcast, host Hunter sits down with Thomas Lundberg, founder of Sellify AI. From being $60,000 in debt and unsure of his next step, to breaking rookie records in pest control sales, Thomas’ journey is proof that door-to-door can change your life in a single summer. He shares how the grind of knocking doors shaped his fait…
  continue reading
 
Morganne August is a former English teacher who found herself in digital marketing and account management by way of a few local startups. Driven by curiosity and the value of lifelong learning, Morganne enjoyed the fast-paced startup environment, but always found herself more interested in the company-employee relationship than in driving leads. Sh…
  continue reading
 
We hear so often that “businesses aren’t hiring in Q4” – well, they are. We’ve got Black Friday, Small Business Saturday, Cyber Monday and Christmas coming up (and not to mention New Year’s right around the corner) so businesses are BUSY. Which means they need your help with their marketing! Whether that’s full management, ads or even just a power …
  continue reading
 
Send us a text "RAISE CAPITAL LIKE A LEGEND: https://go.fundraisecapital.co" In this first installment of the Making Billions Academy, host Ryan Miller teaches a powerful financial concept used by private equity pros to instantly assess deals: Tobin's Q. This ratio compares a company's market value to its replacement cost, helping investors determi…
  continue reading
 
Practical strategies for building influence and confidence from a Product VP coach Watch on YouTube TLDR In this episode, I talk with Rebecca Arora, founder of Access Alignment, executive coach, and author of Somatic Intelligence, about making the transition from successful product manager or director to VP of Product and beyond. Rebecca shares pra…
  continue reading
 
New managers don’t need another hack, they need sleep that supports leadership. Sleep coach Morgan Adams shares simple circadian rhythm habits so you show up clear-minded, calm, and confident at work. Last week we talked about building trust and holding employees accountable with effective one-on-ones. This week, we’re zooming out: your energy and …
  continue reading
 
Investing in industries directly related to the government, such as healthcare, energy, and education, can be a tremendous opportunity. You are getting unlimited access to capital and funding. But with all the laws and regulations, it can also be a bit tricky to deal with. Scott Kelly sits down with Rob Panepinto of Govo Venture Partners, who share…
  continue reading
 
How does sparking innovation drive national success? In this episode with Lawrence Armstrong, Chairman of Ware Malcolm, an award-winning design firm operating across the USA, Canada and Mexico, find out how to embed innovation in team culture. Experience our episodes in a whole new way - watch every video version on our YouTube channel HERE Subscri…
  continue reading
 
Loading …

빠른 참조 가이드

탐색하는 동안 이 프로그램을 들어보세요.
재생