Artwork

Voz para Cumaná에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Voz para Cumaná 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Player FM -팟 캐스트 앱
Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!

LOS CIEGOS / LES AVEUGLES / THE BLIND - Maurice Maeterlinck (audiodrama)

43:48
 
공유
 

Manage episode 381545000 series 3525134
Voz para Cumaná에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Voz para Cumaná 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

Um grupo de idosos cegos se encontra sozinho em uma ilha deserta. O guia do grupo desapareceu. Escute esta atual história que explora uma tentativa de não esperar pelo fim.

Boa escuta. 🎧

Elenco: Carmen Gimenez, Gabriel Fontoura Motta, Ivete Alonso, João de Faria, Péu Serra, Susy Barros e Tânia Leite

Dramaturgia: Maurice Maeterlinck

Dramaturgista: Gabriel Fontoura Motta

Gênero: Drama, Mistério, Suspense, Sobrenatural

Duração: 44min

Áudio: Espanhol

Projeções: Português

Legendas: Francês e Inglês

Argumento, captação, edição, direção e montagem: Gabriel Fontoura Motta

apoio:

- Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (ProEC, UNICAMP)

- Programa de Pós Graduação em Artes da Cena (PPGADC, UNICAMP)

- Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Orientação: Profa. Dra. Suzi Frankl Sperber

Autoria, produção e realização: Gabriel Fontoura Motta

Sobre a obra:

"Os Cegos" é uma das obras mais emblemáticas do dramaturgo belga Maurice Maeterlinck, conhecido por seu trabalho no simbolismo teatral. A peça foi escrita em 1890 e se destaca por sua atmosfera sombria, seu uso de simbolismo e sua exploração profunda das questões filosóficas e existenciais. A história de "Os Cegos" gira em torno de um grupo de idosos que, após terem sido abandonados, em uma ilha remota, aguardam ansiosamente por alguma chegada. O grupo, liderado por um padre, vive na expectativa de serem resgatados, mas à medida que a peça se desenrola, fica claro que as metáforas com a nossa realidade são muito próximas. Eles começam a questionar sua fé, a realidade de sua situação e suas próprias existências. Esta obra é elaborada pela pesquisa de mestrado em teatros do real com o uso de não atores na cena do autor Gabriel. Para tal trabalho, criou-se o curso “Hablas Espanhol”, com o foco em estudar Teatro e Língua Espanhola online para pessoas 60+. Apresenta-se tal curso ao programa universIDADE, da Unicamp, que conta com o engajamento de elenco composto de alunos envolvidos na maturidade ativa. Nosso projeto, que foi finalista do Desafio Led da Rede Globo (2022), propõe, além das aulas, estudar a filosofia do teatro na documentação como linguagem. “Idosos” protagonizam a cena utilizando da sátira e da metáfora simbolista para mergulhar na fragilidade de nossas máscaras sociais no teatro maeterlinckiano. "Los Ciegos" é um audiodrama repleto de ironia e profundidade, resultado de um curso de espanhol com teatro online voltado para alunos com mais de 60 anos, criado por Gabriel Fontoura Motta e promovido pelo programa UniversIDADE da Unicamp. Esta adaptação da obra de Maurice Maeterlinck, "Os Cegos," desafia as convenções teatrais tradicionais, explorando o teatro estático e o simbolismo. "Los Ciegos" destaca a não ação como uma forma de ação, convidando os ouvintes a co-criar o cenário e as expressões dos personagens. O áudio é habilmente trabalhado com efeitos sonoros e trilhas sonoras para criar uma atmosfera de mistério e introspecção. A dramaturgia sonora é resultado da pesquisa que acontece desde 2019, tal como com os episódios de “Voz para Cumaná”, série de audiodrama com imigrantes venezuelanos realizada pelo autor Gabriel em Porto Alegre (RS).

Para entrevistas com membros da equipe de produção ou elenco, entre em contato conosco pelo e-mail audiodramacumana@gmail.com

#losciegos #theblind #lesaveugles #mauricemaeterlinck #maeterlinck #simbolismo #teatrosimbolista #audiodrama #mestrado #pesquisa #capes #hablasespañol #sensibilidadepedagógica

  continue reading

4 에피소드

Artwork
icon공유
 
Manage episode 381545000 series 3525134
Voz para Cumaná에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Voz para Cumaná 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

Um grupo de idosos cegos se encontra sozinho em uma ilha deserta. O guia do grupo desapareceu. Escute esta atual história que explora uma tentativa de não esperar pelo fim.

Boa escuta. 🎧

Elenco: Carmen Gimenez, Gabriel Fontoura Motta, Ivete Alonso, João de Faria, Péu Serra, Susy Barros e Tânia Leite

Dramaturgia: Maurice Maeterlinck

Dramaturgista: Gabriel Fontoura Motta

Gênero: Drama, Mistério, Suspense, Sobrenatural

Duração: 44min

Áudio: Espanhol

Projeções: Português

Legendas: Francês e Inglês

Argumento, captação, edição, direção e montagem: Gabriel Fontoura Motta

apoio:

- Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (ProEC, UNICAMP)

- Programa de Pós Graduação em Artes da Cena (PPGADC, UNICAMP)

- Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Orientação: Profa. Dra. Suzi Frankl Sperber

Autoria, produção e realização: Gabriel Fontoura Motta

Sobre a obra:

"Os Cegos" é uma das obras mais emblemáticas do dramaturgo belga Maurice Maeterlinck, conhecido por seu trabalho no simbolismo teatral. A peça foi escrita em 1890 e se destaca por sua atmosfera sombria, seu uso de simbolismo e sua exploração profunda das questões filosóficas e existenciais. A história de "Os Cegos" gira em torno de um grupo de idosos que, após terem sido abandonados, em uma ilha remota, aguardam ansiosamente por alguma chegada. O grupo, liderado por um padre, vive na expectativa de serem resgatados, mas à medida que a peça se desenrola, fica claro que as metáforas com a nossa realidade são muito próximas. Eles começam a questionar sua fé, a realidade de sua situação e suas próprias existências. Esta obra é elaborada pela pesquisa de mestrado em teatros do real com o uso de não atores na cena do autor Gabriel. Para tal trabalho, criou-se o curso “Hablas Espanhol”, com o foco em estudar Teatro e Língua Espanhola online para pessoas 60+. Apresenta-se tal curso ao programa universIDADE, da Unicamp, que conta com o engajamento de elenco composto de alunos envolvidos na maturidade ativa. Nosso projeto, que foi finalista do Desafio Led da Rede Globo (2022), propõe, além das aulas, estudar a filosofia do teatro na documentação como linguagem. “Idosos” protagonizam a cena utilizando da sátira e da metáfora simbolista para mergulhar na fragilidade de nossas máscaras sociais no teatro maeterlinckiano. "Los Ciegos" é um audiodrama repleto de ironia e profundidade, resultado de um curso de espanhol com teatro online voltado para alunos com mais de 60 anos, criado por Gabriel Fontoura Motta e promovido pelo programa UniversIDADE da Unicamp. Esta adaptação da obra de Maurice Maeterlinck, "Os Cegos," desafia as convenções teatrais tradicionais, explorando o teatro estático e o simbolismo. "Los Ciegos" destaca a não ação como uma forma de ação, convidando os ouvintes a co-criar o cenário e as expressões dos personagens. O áudio é habilmente trabalhado com efeitos sonoros e trilhas sonoras para criar uma atmosfera de mistério e introspecção. A dramaturgia sonora é resultado da pesquisa que acontece desde 2019, tal como com os episódios de “Voz para Cumaná”, série de audiodrama com imigrantes venezuelanos realizada pelo autor Gabriel em Porto Alegre (RS).

Para entrevistas com membros da equipe de produção ou elenco, entre em contato conosco pelo e-mail audiodramacumana@gmail.com

#losciegos #theblind #lesaveugles #mauricemaeterlinck #maeterlinck #simbolismo #teatrosimbolista #audiodrama #mestrado #pesquisa #capes #hablasespañol #sensibilidadepedagógica

  continue reading

4 에피소드

모든 에피소드

×
 
Loading …

플레이어 FM에 오신것을 환영합니다!

플레이어 FM은 웹에서 고품질 팟캐스트를 검색하여 지금 바로 즐길 수 있도록 합니다. 최고의 팟캐스트 앱이며 Android, iPhone 및 웹에서도 작동합니다. 장치 간 구독 동기화를 위해 가입하세요.

 

빠른 참조 가이드