))
Hayom Yom 21 Sivan - Mesirus Nefesh stems from the Essence of Ein Sof
Manage episode 425812683 series 3320921
Rabbi Yosef Katzman에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Rabbi Yosef Katzman 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
רַבֵּנוּ בְּסֵפֶר שֶׁל בֵּינוּנִים פֶּרֶק ג' אוֹמֵר
In chapter 3 of Tanya, the [Alter] Rebbe states
כִּי ג' מוֹחִין חַבַּ"ד וְז' מִדּוֹת
that the three intellectual faculties of Chochmah, Binah and Daas, and the seven emotive attributes,
הֵם הִשְׁתַּלְשְׁלוּת מֵעֶשֶׂר סְפִירוֹת הָעֶלְיוֹנוֹת
are an extension of the ten supernal Sefiros.
דְּכָל זֶה הוּא בְּנֶפֶשׁ רוּחַ וּנְשָׁמָה
All this refers to the nefesh, ruach, and neshamah,
שֶׁהֵם הַמִּתְלַבְּשִׁים בְּגוּף הָאָדָם
the levels of the soul that are vested in the human body.
אָמְנָם עִנְיַן הַמְּסִירַת נֶפֶשׁ עַל אֱלֹקוּת
By contrast, the concept of mesirus nefesh [i.e., the ability to sacrifice oneself] for the sake of G‑dliness —
וואָס אַ אִיד נִיט עֶר וִויל אוּן נִיט עֶר קאָן זַיין חַס וְשָׁלוֹם אַ נִפְרָד מֵאֱלֹקוּת
meaning that a Jew neither wants nor is able to become severed from G‑dliness
זֶהוּ מֵעַצְמוּת אֵין סוֹף בָּרוּךְ הוּא
— stems from the very Essence of the [infinite] Ein Sof.
שֶׁלְּמַעְלָה מֵעִנְיַן הַסְּפִירוֹת דְּרֵאשִׁיתָם הִיא סְפִירַת הַחָכְמָה.
And this [level of Elokus] transcends [even] the highest of the Sefiros, which is the Sefirah of Chochmah.
Text and Translation courtesy of Sichos in English
For questions and follow-up: cablejew@gmail.com
501 에피소드
공유
