101. Road Trip from Osaka to Akita Vo.1

Real-Life Japanese with Kaichi （Kaichiと学ぶ生の日本語！）

Time flies so fast.

I told listeners that I was going to buy a car in November, the time has come.

I finally bought a car! This is the very first car that I bought in my life.

To be honest with you, I am a little bit nervous if I am crushing into a wall or not....

Anyways, I am going to go on a road trip tomorrow.

The car dealer is located in Osaka, so I will fly there tonight. Then I will pick my boy up and hit the road.

I feel like I am a student again lol. Here we go!

皆様

私、車買いました。

車が大阪で納車されますので、大阪から、秋田までロードトリップします。

宜しくお願いいたします。

事故って死んだら、うちの親へ連絡お願いします。（そうならないようにがんばります。）

【ひとことフレーズ】

・納車

　車の引き渡しをうけること。または、車の所有権が移転されてくる日のこと。よく、納車日とか、納車といいます。

漢字を２つに分けると、「納」はおさめる、と読みます。税金（TAX）を納めるなどに使われるため、何かを提供したり、提出するような時に使います。

例）明日、納車日だ。まじで、どきどきする。　事故らないようにしないと。

・むこう２，３回

　向こうXX回は、次のXX回と同じように使われます。向こうは英語のOver、Upcoming のようなイメージです。

XXには、いろいろな表現をぶち込むことができ、期間や回数といった、数字に関連する単語が入ります。

例）向こう2,3カ月

　　向こう2,3回

　　向こう2,3エピソード

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/kaichijapanese/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/kaichijapanese/support