قصه تراپی 155 - راویان بی‌روح

رادیو صدای زمین

Shahin Sherafati에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Shahin Sherafati 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

1y ago 13:53

MP3•에피소드 홈

" قصه تراپی 155 - راویان بی‌روح "

نوشته: یوکو تاوادا

.شنونده‌ی قصه تراپی صدوپنجاه‌وپنجم رادیو صدای زمین هستید

این قصه تراپی برگرفته از جستار «راویان بی‌روح» اثر یوکو تاواداست؛

این نویسنده‌ی ژاپنی، مقیم آلمان و دانش‌آموخته‌ی ادبیات معاصر آلمانی از دانشگاه زوریخ هست که به هر دو زبان ژاپنی و آلمانی

.آثاری تحسین‌شده و جوایزی معتبر در کارنامه داره

نشر خوب "اطراف" تجربه‌ی تاوادا درباره‌ی زندگی میان این دو زبان رو در کتاب «ارواح ملیت ندارند» گردآوری کرده. جستارهایی بسیار

.عمیق، خاص و شنیدنی که "ستاره نوتاج" به فارسی ترجمه کرده

مجموعه‌ی «زندگی میان زبان‌ها» روایت نویسندگانی‌ست که در کشوری غیر از سرزمین مادری خودشون زندگی می‌کنند یا

.مدام بین چند زبان در رفت‌وآمد هستند

ما در این قصه تراپی فقط بخش منتخب و کوتاهی

از این جستارهای ناب رو استفاده کردیم؛

صمیمانه امیدوارم کتاب رو مطالعه کنید

و قدم به جهان نویسندگانی بگذارید که درتجربه‌ها و

.خاطراتشون، معماهای زیستن در زبانی آشنا یا غریبه رو به تصویر می‌کشند

موسیقی:

Autumn leaves/Virginio Aiello & Vesislava

Inner Solitude/Ophelia Wilde

طرح کاور:

ICONEO

.سپاس از شما که با مهر بی‌کرانتون قصه تراپی‌ها رو می‌شنوید

#قصه_تراپی_155

#یوکو_تاوادا

#شاهین_شرافتی

#نشر_اطراف

#رادیو_صدای_زمین

#Yoko_Tawada

#Story#Podcast#Storytelling

261 에피소드

#جامعه #موسیقی #Shahin Sherafati #Music #Society & Culture