兰万灵公司高管曾为拿到利比亚项目行贿，周日被判有罪

RCI | 中文：报道

加拿大魁北克高等法院星期天宣布，经过陪审团的讨论，确定跨国工程公司兰万灵前高管萨米•贝巴维（Sami Bébawi）犯有刑事罪行。他在利比亚前总统卡扎菲掌权时，为拿到工程项目，从事了5项犯罪活动，包括欺诈、行贿外国官员和洗钱等。 至此，这件在加拿大媒体上曝光已有5年多，甚至在上一届自由党政府高层引起震荡的案件，经过详细调查，陪审团三天的审议，最后确定了刑事罪名。 兰万灵公司前副总裁Sami Bebawi 走出法院 （ THE CANADIAN PRESS/Paul Chiasson） 受到指控的主要人物是曾担任兰万灵公司国际建筑部门的负责人萨米·贝巴维。他现年73岁，自2014年第一次被逮捕后一直处于保释状态。现在省检察机关经过几年的调查，确定他是精心策划贿赂利比亚官员的关键人物。 检查机关的起诉书称，兰万灵公司从1990年代末开始，到2011年卡扎菲政权倒台近20年的时间里，向一家空壳公司转移了约1.13亿美元。 星期日，检察官安妮•玛丽•马努基安（Anne-Marie Manoukian）感谢陪审团认真听取证词，并介绍了部分将向法庭提交的300个证物。 此案主要证人，另一位前兰万灵高管瑞德·本·艾萨（Riadh Ben Aissa）证实，那些钱主要用于贿赂卡扎菲的小儿子萨阿迪。他说成立那家空壳公司就是为了打赏萨阿迪，换取他帮助兰万灵公司在利比亚拿到获利丰厚的建筑项目。此外，还向利比亚主管工程项目的官员支付了大约4800万美元的贿赂。而这些都违反了《外国公职人员腐败法》。 控方资料显示：2001年至2011年之间，兰万灵公司在利比亚赢得的合同总额至少为18.5亿美元。 利比亚前总统卡扎菲的小儿子在兰万灵公司(Tim Wimborne/Reuters) 艾萨供认，支付给卡扎菲儿子的款项包括花2500万美元购买的昂贵游艇，支付他在加拿大的豪华旅行。控方还向陪审团展示了卡扎菲的儿子在兰万灵公司的蒙特利尔总部与当时总裁一起合影的照片。 本·艾萨于2012年被捕，承认贿赂利比亚官员，并在瑞士监狱服刑两年。他也供出在利比亚的活动得到了主管上司贝巴维的批准。更恶劣的是，两个人在支付给独裁者的儿子后，还将空壳公司账户中剩余的现金窃为己有，贝巴维分到了约2600万美元。但贝巴维的律师说，那笔钱是公司总裁同意留给贝巴维的奖金。 加拿大皇家骑警在深入调查后还发现，在艾萨因利比亚有行贿行为入狱后，贝巴维为其提供了1000万美元补偿。 省高等法院对贝巴维的审判将从星期四开始，预计审判将进行六周。他的律师还没有表态。 检察官马努基安在陪审团作出决定后接受媒体采访时说：“总的来说，加拿大是认真对待所有犯罪行为的，我们有义务根据犯罪性质进行相应的起诉”。但她没有对此案将在加拿大政界产生怎样的影响发表看法。 加拿大总理特鲁多和前任司法部长Jody Wilson-Raybould （ THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld） 这起案件实际上已给自由党政府带来深深的阴影。兰万灵公司曾游说联邦政府官员，以期达成一项被称为“延期起诉协议”的处理，以罚款的形式避免刑事起诉。总理特鲁多曾试图以不想看到该公司数千名雇员失业为名，向前司法部长乔迪•威尔逊-雷布尔德（Jody Wilson-Raybould）施压，希望她利用总检察长的身份干预。但雷布尔德并没有按总理的意愿行事，结果被免去司法部长，去掌管退伍军人部。雷布尔德愤而向媒体公布了此事的内情，并退出了内阁和自由党，成为议会中的独立议员。今年10月的全国大选中，她再次以无党派身份参选，并重新当选国会议员。 兰万灵公司在周日发表了一份简短声明，称其“专注于业务和交付建筑项目成果，不会对过去或未决的法院程序发表评论。” 现在陪审团的定罪结果不仅证明兰万灵公司游说政府没有成功，总理试图保护该公司没起作用， 还显示尽管司法部长都为此丢掉了职务，但并没有影响到此案的司法程序。 收听CH_Report_3-20191216-WRC30 RCI with CBC