Artwork

RTVE and Radio 5에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 RTVE and Radio 5 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Player FM -팟 캐스트 앱
Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!

Preguntas a la historia - ¿Por qué izquierda sustituyó a siniestra? - 09/05/24

1:30
 
공유
 

Manage episode 417321999 series 1370899
RTVE and Radio 5에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 RTVE and Radio 5 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

La palabra izquierda proviene del euskera ezkerra. Según Antonio Tovar, procede de esku oker ("mano retorcida o contrahecha"), o de esku erdi ("media mano"). Otros especialistas indican que procedería de alguna lengua prerromana de los Pirineos, pues existen palabras similares con idéntico significado en catalán, esquerra, y en gascón esquèrra. La voz siniestra, del latín sinister, se ha utilizado para significar "funesto o malo". Probablemente este término se convirtió en tabú por las connotaciones negativas, y de ahí que cayera en desuso con el significado de "izquierda" y fuera reemplazado por ezker(ra), que se adaptaría al español como izquierda. Soraya Almansa Ibáñez, profesora de Lengua Española en la UNED.

  continue reading

20 에피소드

Artwork
icon공유
 
Manage episode 417321999 series 1370899
RTVE and Radio 5에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 RTVE and Radio 5 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

La palabra izquierda proviene del euskera ezkerra. Según Antonio Tovar, procede de esku oker ("mano retorcida o contrahecha"), o de esku erdi ("media mano"). Otros especialistas indican que procedería de alguna lengua prerromana de los Pirineos, pues existen palabras similares con idéntico significado en catalán, esquerra, y en gascón esquèrra. La voz siniestra, del latín sinister, se ha utilizado para significar "funesto o malo". Probablemente este término se convirtió en tabú por las connotaciones negativas, y de ahí que cayera en desuso con el significado de "izquierda" y fuera reemplazado por ezker(ra), que se adaptaría al español como izquierda. Soraya Almansa Ibáñez, profesora de Lengua Española en la UNED.

  continue reading

20 에피소드

모든 에피소드

×
 
Loading …

플레이어 FM에 오신것을 환영합니다!

플레이어 FM은 웹에서 고품질 팟캐스트를 검색하여 지금 바로 즐길 수 있도록 합니다. 최고의 팟캐스트 앱이며 Android, iPhone 및 웹에서도 작동합니다. 장치 간 구독 동기화를 위해 가입하세요.

 

빠른 참조 가이드