040｜冬季氛围检查：活着就是要挣点钱然后去玩 Winter vibe check: let's just make some money and then have fun

疲惫娇娃 CyberPink

【聊了什么The What】

疲惫娇娃的一季度一次的"氛围检查"aka闲聊节目又来了。从庆祝人生的某些瞬间，到对于婚礼各种细节的选择和对”物品“之间的拧巴关系，再到”怎么才能好好玩“，再到“最近上头下头是啥”，我们又絮絮叨叨聊了一个半小时。

In our quarterly “vibe check” tradition aka rambling chatfest, the CyberPink girls back to dive shallow(ish) once more. We hit the full life spectrum - from celebrating magical moments, untangling our love/hate with things (to Marie Kondos’s delight/chagrin), pondering how to properly “adult”...to spiraling into ‘what’s trending hot and not’ before emerging somehow wiser. Or at least blissfully 90 minutes older.

【时间轴 The When】

01:15 浅浅开头，这集播客我们基本上都在闲聊，如果你想听干货的话这期并没有

02:20 我们各自的焦虑梦

05:50 过去一年没发生什么大事，然后小蓝突然随便结了个婚

08:20 花酱对于小蓝的婚礼上"礼乐”的理解

14:20 小蓝在写婚礼誓词的心路过程

19:25 我们如何解读“结婚”? 如何庆祝一个人的存在？

37:00 一芳的登基故事和一场回门宴引发的地缘政治事件

54:40 我们最近的上头和下头

1:16:00 活着就是挣点钱然后再去玩

00:15 Super casual open - this episode is all about random banter

02:20 Each sharing anxiety dreams plaguing our sleep/nap

05:50 The past year = no major events really...except Xiaolan randomly threw a wedding?!

08:20 Hana-chan interprets wedding ceremony “rituals”

14:20 Xiaolan details her agonizing vow-drafting journey

19:25 How we each approach/view “marriage”

37:00 Yifang's "enthronement" story...includes the "geo-political" drama at a wedding (!!)

54:40 Our latest addictions/obsessions

01:16:00 let's earn some $ then go play?

【疲惫红书 CyberRed】

除了播客以外，疲惫娇娃的几个女的在小红书上开了官方账号，我们会不定期发布【疲惫在读】、【疲惫在看】、【疲惫旅行】、【疲惫Vlog】等等更加轻盈、好玩、实验性质的内容。如果你想知道除了播客以外我们在关注什么，快来小红书评论区和我们互动。

Apart from the podcast, we have set up an official account on Xiaohongshu. We will periodically post content such as “CyberPink Reading,” “CyberPink Watching,” “CyberPink Traveling,” “CyberPink Vlog,” and more. Those are lighter, more fun and more experimental stuff about our lives. Leave us some comments on Xiaohongshu!

【买咖啡 Please Support Us】

如果喜欢这期节目并愿意想要给我们买杯咖啡：

• 海外用户：https://www.patreon.com/cyberpinkfm
• 海内用户：https://afdian.net/@cyberpinkfm
• 商务合作邮箱：[e-mail]
• 商务合作微信：CyberPink2022

If you like our show and want to support us, please consider the following:

• Those Abroad: https://www.patreon.com/cyberpinkfm
• Those in China: https://afdian.net/@cyberpinkfm
• Business Inquiries Email: [e-mail]
• Business Inquiries WeChat: CyberPink2022

---

Support on Patreon | 爱发电上赞助