Nuntii in lingua latina E.09 T.13. Activista mutationibus climatis causam suam primulum in Curia Europaea iuris...

Nuntii in lingua latina

11-12 IV 2024 ex hebdomadariis. Translationum COMPLURES a Luis Pesquera SUNT. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! DE SCIENTIA. ‘Nova TABULA stellaris’ in ‘Triubus-De’ (id est ‘3D’) ‘visionem universi in expansione’ ‘OFFERT’. ‘SCIENTIFICII’ ‘maioram tabulam stellarem’ ‘cum sex milia milium galaxiarum’ in ‘Tribus-De’ (id est ‘3D’) ‘REVELANT’. IN UCRANIA. ‘In Kiovia: aetas ad reficiendi descenditur’. ‘Vladimirus ZELENS’KYJ, Ucrainae prese’, ‘legem ad vires inter viginti quinque et viginti septem annos natos reficiendum’ ‘SIGNAVIT’. /// ‘RUSSIA et UCRIANA’ ‘de assultu cum aeroplanis non gubernatis’ ‘contra Ergasterium atomicum Zaporizhiensem’ ‘invicem CULPAVERUNT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘Novi Eboracii IUDEX’ ‘Trump morae petitionem’ ‘REIECIT’. /// ‘In Palm Beach Comitato, in civitate Florida. De abortu’. Ita ‘Donaldus TRUMP’ ‘superesse prohibititonem nationalem ad abortandum’ ‘RECUSAVIT’ [ut REPUBLICANII ‘FRUSTRATI FUERINT’] {De syntaxe: orationem secundariam consecutivam, in modo subiunctivo, cum coniuctione ‘ut’ ATTENDE} /// ‘In Madisonia, caput Visconsiae. De debito scholari’. ‘Loquens ex vico scholastice’, ‘praeses Biden’ ‘consilium’ ‘ad quinque milia dollarium a decem milia milium scholarorum removendum’ et ‘ad omia debita a quattuor milia milium scholarum delendum’ ‘ANNUNTIAVIT’. /// ‘Primi parentes’ ‘in America’ ‘condemnati inter quindecim et decem annos in carcere’ ‘filii impetu in scholam’ ‘SUNT’. /// ‘Arizonae Supremum TRIBUNAL’ ‘abortum’ ‘in civitate’ ‘denuo PROHIBIT’. IN EUROPA. TRANSLATIONES de ‘Europae’ nuntiis ab Alba Daniela Rodríguez SUNT. /// Activista mutationibus climatis primulum in Curia Europaea iuris humani litem obtinuit. /// Britannia, Belgica, Dania, Germania, Nederlandia et Norvegia pactum signaverunt ad cooperandum de tutela ductuum submarinorum et aliarum infrastructionum in Mari Septentrionali. IN ISLANDIA. TRANSLATIO proxima ab Israel García Avilés EST. /// Terra glacialis habet novum primum socium regis: Bjarni Benediktsson qui ducit pars servans et independens. Ille electus ob unionem praesidentem post Jakobsdottir dimissit. IN FINNIA. ‘In Helsingia, Finnia: impetus in scholam’. ‘PUER duodecim annos natus’, ‘qui puerum NECAVIT et duos puellas VULNERAVIT’, ‘hoc’ ‘reiectione sociali (anglice ‘bullying’)’ ‘FECIT’ {De syntaxe: orationem secundariam relativam, cum verbo in modo indicativo, ut subiectum explanans ATTENDE} IN BRITANNIÁRUM REGNO. TRANSLATIONES de ‘Britanniarum regni’ nuntiis ab Israel García Avilés SUNT. /// London: Historicus foedus. Unica familiaritas inter exercitos londinenses gallicosque, custodiam in hebdomade permutant. /// Nuntii de sanitate puerorum qui identitatem sexualem propriam mutare velint. Cass medicamenta pueris qui identitatem sexualem propriam mutare velint, reiicere monet et curam medicinalem et curam animae admonet. IN SLOVACIA. ‘Regiminis socius comitia pro praeside vicit. ‘Petrus PELLEGRINI, Factio politica Nationalistica sinistrae,’ ‘Slovaciae comitia pro praeside’ ‘contra Ivan Korkok, politicus pro occidente,’ ‘VICIT’. IN RUSSIA. TRANSLATIONES de ‘Russiae’ nuntiis a Netzahualcóyotl Lara SUNT. /// Millia hominibus discessis, post eluviem quae aggerem explodere efficit. Aquae eluviei proximo biduo in Russiae montibus Uralibus superfluebant, postquam Europae tertium longissimum flumen aggerem perrumpit inundans saltem sex milia domorum cogensque millia hominum fugere. /// Russia. Musica occidentalis interdicta est. Auctoritates in Russiae respublica Chechenyae prohibebunt totam musicam quae vel celeriter vel lentior. IN CYPRO. ‘CYPRUS’ ‘auxilium’ ‘ad Unionem Europaeam’ ‘ad migrationem magnam dirigendum’ ‘a Libano’ ‘PETIT’. IN CANADA. ‘Canadae SERVITIUM explorationis vel intelligentia’ ‘DIXIT’ [‘Indiam et Pakistaniam’ ‘admiscere’ ‘in comitiis’ ‘ATTENTAVISSE’] {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam ATTENDE} IN MEXICO. TRANSLATIO proxima a Casandra Freire EST. /// Mexico conciliis diplomaticis clausit apud Aequatoriam, legatio mexicana expugnata ab vigilis aequatorianis in Quito ut praesentem vicepraesidem Aequatoriae comprehendat. IN BRASILIA ET COLUMBIA. ‘SILVIAE pluviales Amazonaie’ ‘indesinenter EVANESCUNT’. IN INDIA. ‘In Allahabad, India: prohibitionem contra madrasas everterun. ‘Indiae TRIBUNAL Supremum’ ‘conatum ad madrasas vetandum’ ‘a Utar Pradesh civitate’ ‘FRENAVIT’. IN BIRMANIA. ‘MILITES’ ‘a satione in limite’ ‘assultu contra Iuncta’ ‘EFFUGIUNT’. IN RE PUBLICA COREANA. ‘Coreae Meridianae oppositionis FACTIONES liberales’ ‘sedium mariorem partem’ ‘in comitiis pro parlamento’ ‘ASSECUTI FUERUNT’. IN IAPONIA. ‘Kishida FUMIO, Iaponiae primus minister,’ ‘Vasingtoniam’ ‘ad Josephum Biden loquendum et ad Congressum alloquendum’ ‘VISITAVIT’. IN RUANDA. ‘In Kigali, Ruanda’: ‘mundus’ ‘ASSIDIT’. ‘Paulus KAGAME, Ruandae praeses’, ‘communitatem internationalem’ ‘ne impediat genocidium in anno Domini millesimo nongentesimo nonagesimo quarto’ ‘CULPAVIT’. IN MOZAMBICO. TRANSLATIO proxima a Casandra Freire EST. /// Opinionionem falsam cholerae proferre perniciem navis traietoria magistrati dicunt. Saltem nonaginta sex homines mortui et viginti sex desiderati esse auctoritates dicunt, postquam repletam navem traiectoria depressit in oram septentrionalem Mozambique. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘In CIVIATIBUS Foederatae Americae’: ‘OREGONIA’ ‘inceptum ambitiosum’ ‘CESSAT’. ‘Hoc inceptum’ ‘poenas abdere’ ‘pro medicamentorum stupefactivorum possessione’ ‘FUIT’. IN INDIA ET IN PAKISTANIA. ‘De Oeconomia. India et Pakistania’ ‘pro oryza bamati’ ‘PUGNANT’. ‘Dellium’ ‘praerogativam exclusivam’ ‘RECLAMAT’. IN RE PUBLICA COREANA. ‘In Re Publica Coreana: scholae sine scholaribus sunt’. ‘Multae SCHOLAE publicae’ ‘tantum decem scholares’ ‘coetu’ ‘HABENT’. ‘CAUSA’ ‘numero natorum basso’ ‘EST’. IN THAILANDIA. ‘Bancocii REGIMEN’ ‘solacium’ ‘ex decem milibus nummorum Thailandiae (appellata ‘baht’)’ ‘ad quinquaginta milia milium civium’ ‘DISPARTIET’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GERMANICA’ ‘AUDIS’! IN UCRAINA. ‘Ucraina ipsa sola est’. ‘MILITES ucraini’ ‘contra milites russicos’ ‘in Bakhmut’ ‘DEFENDUNTUR’. Si RURSSIA Bakhmut CAPTABIT, [Kramatorsk ASSULTABIT] {De syntaxe: orationem secundariam hypotheticam ex condicione vera ATTENDE}. ‘Vladimirus ZELENS’KYJ, praeses Ucrainae’, ‘hebdomada ineunte’ ‘DIXIT’ [quod sine Americae auxilio DEVINCETUR] {De syntaxe: orationem secundariam relativam, cum verbo in modo indicativo, ut obiectum explanans ATTENDE} IN IRAQUIA. In Irak sacra nox fuit. ‘RAMADANUS’ ‘FINIT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘Donaldus TRUMP, anterior Americae praeses’, ‘ante tribunalem poenalem’ ‘in Novo Eboraco’ ‘COMPARITURUM EST’. IN SALVATORIA. TRANSLATIO proxima ab Alba Daniela Rodríguez EST. /// Nulla tolerantia in El Salvador. Per severam actionem suam adversus faex populi, Praesidens Nayib Bukele adeptus est favorem popularem per totam Latinam Americam. Nunc multi timeant ne odor dictaturae oriantur. Si Nuntii in Lingua Latina traductor esse VULT, quaeso littteram electronicam ad [e-mail] MITTIT’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to [e-mail]