Artwork

ATA SPD PODCAST에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 ATA SPD PODCAST 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Player FM -팟 캐스트 앱
Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!

El Pódcast de la ATA SPD, Entrevista a Pablo Mugüerza

38:50
 
공유
 

Manage episode 326799059 series 2827135
ATA SPD PODCAST에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 ATA SPD PODCAST 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

En este episodio, Andy Benzo, nuestra anfitriona del Pódcast de la ATA SPD, entrevista a Pablo Mugüerza, quien nos cuenta sobre muchas páginas interesantes de su vida:

· sus primeros pasos en la traducción mientras cursaba la carrera de medicina
y por qué decidió seguir adelante con la traducción médica
· su filosofía de vida según Bertrand Russell
· los principales desafíos en la traducción de protocolos de ensayos clínicos
· su postura y visión acerca de la traducción automática y la posedición en el
ámbito de la traducción médica
· el principal mentor de su carrera como traductor médico
· sus otras virtudes y pasiones y su incursión en el mundo de la música
· su más reciente proyecto personal
· las páginas pendientes que quisiera escribir en su vida

En nombre del Comité del Pódcast de la ATA SPD, agradecemos a Pablo Mugüerza por compartir esta charla tan amena con nosotros y ¡esperamos que estas páginas de vida les resulten realmente inspiradoras.

Música: “On The Beach” por JuliusH.
Fuente: pixabay

  continue reading

26 에피소드

Artwork
icon공유
 
Manage episode 326799059 series 2827135
ATA SPD PODCAST에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 ATA SPD PODCAST 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

En este episodio, Andy Benzo, nuestra anfitriona del Pódcast de la ATA SPD, entrevista a Pablo Mugüerza, quien nos cuenta sobre muchas páginas interesantes de su vida:

· sus primeros pasos en la traducción mientras cursaba la carrera de medicina
y por qué decidió seguir adelante con la traducción médica
· su filosofía de vida según Bertrand Russell
· los principales desafíos en la traducción de protocolos de ensayos clínicos
· su postura y visión acerca de la traducción automática y la posedición en el
ámbito de la traducción médica
· el principal mentor de su carrera como traductor médico
· sus otras virtudes y pasiones y su incursión en el mundo de la música
· su más reciente proyecto personal
· las páginas pendientes que quisiera escribir en su vida

En nombre del Comité del Pódcast de la ATA SPD, agradecemos a Pablo Mugüerza por compartir esta charla tan amena con nosotros y ¡esperamos que estas páginas de vida les resulten realmente inspiradoras.

Música: “On The Beach” por JuliusH.
Fuente: pixabay

  continue reading

26 에피소드

모든 에피소드

×
 
Loading …

플레이어 FM에 오신것을 환영합니다!

플레이어 FM은 웹에서 고품질 팟캐스트를 검색하여 지금 바로 즐길 수 있도록 합니다. 최고의 팟캐스트 앱이며 Android, iPhone 및 웹에서도 작동합니다. 장치 간 구독 동기화를 위해 가입하세요.

 

빠른 참조 가이드

탐색하는 동안 이 프로그램을 들어보세요.
재생