Newочём 공개
[search 0]

Download the App!

show episodes
 
Если вы думаете, какие интересные подкасты слушать прямо сейчас, то вы в правильном месте (мы неспроста вошли в топ лучших подкастов Яндекса в 2020 году). Мы в Newочём переводим и озвучиваем всё самое интересное, что появляется в зарубежном Интернете. У нас есть выпуски на любой вкус: подкасты для саморазвития, познавательные подкасты, образовательные подкасты, научные подкасты и даже нарративные. Присоединяйтесь к нашим сообществам в Телеграме или ВК и решайте, о чем будет следующий выпуск ...
 
Loading …
show series
 
Игры «Итоги года» (старт 11 декабря) и «Планирование» (старт 3 января) со скидкой 10% по промокоду NEWOCHEM https://bit.ly/newochem_othБлизится новый год, и вы снова даете клятву начать жизнь с чистого листа? Плохие новости: больше половины новогодних обещаний никогда не станут реальностью. Но всё не так безнадежно. Эти советы помогут выбрать дости…
 
Психологи уже сто лет ищут ответ на вопрос о устройстве разума. Исследования в этой области были довольно бессистемными и вызывали много вопросов. После экспериментов над детьми и животными на смену бихевиоризму пришли идеи о том, что наше мышление основывается на вычислительных механизмах или статистических расчетах головного мозга. Сегодняшнее вн…
 
Говорят, что скоро депрессию можно будет лечить с помощью чипов в мозге. Этот и другие эксклюзивные выпуски на основе коротких статей вы найдете на нашем Патреоне. Если вам нравятся наши переводы, подписывайтесь — это лучший способ поддержать проект и его большую команду: https://www.patreon.com/newochemУправление настроением зависит от стимуляции …
 
Смеялись ли в древности люди над тем же, что кажется смешным сейчас? Отчасти. Сегодня узнаем, что было общего между героями римских комедий и персонажами современных ситкомов вроде «Офиса».Текстовая версия: https://newochem.io/komedii/По материалам AntigoneАвтор: Орландо Гиббс Озвучил: Глеб Рандалайен (TED на русском)Переводил: Артем БеловРедактиро…
 
Поговорим о слезах. «Моча из глаз» — так на идиш обозначают плач. В прошлом веке считалось, что ведьма может себя раскрыть, потому что способна пролить только три слезы, и те из левого глаза. Но это всё народные поверья. Что говорит о слезах наука? Ученые сходятся в том, что только люди умеют плакать из-за эмоций. Но вот зачем мы это делаем — до си…
 
Однажды ученые определили, что разные участки мозга отвечают за разные ментальные функции. Многие наверняка помнят эту схему в учебниках анатомии. Но все оказалось не так просто — недавние исследования показали, что границы этих участков намного запутаннее. А существующая схема не только сильно упрощена, но и вводит в заблуждение.Текстовая версия: …
 
Котики — это не просто наши верные питомцы. Сегодня вас ждет короткий, но увлекательный выпуск о важности котов для науки и медицины. Исследователи генома домашних и диких кошек утверждают, что ДНК этих животных содержит ключ к здоровью людей и самих котиков.Текстовая версия: https://newochem.io/kotikah-v-nauke/Автор: Джеймс ГорманПо материалам The…
 
Patreon https://www.patreon.com/join/newochem«Почему я должен переживать о будущих поколениях? Разве они для меня что-нибудь сделают?» — эта шутка иллюстрирует проблему неравенства между поколениями. Социальный философ Роман Кржнарик предлагает подумать, какую ответственность мы несем перед нашими потомками. Для этого он предлагает 6 способов мысли…
 
А вот и обещанный короткий выпуск Newочём, который выбрали вы сами. Сегодня вы узнаете о том, как мозг воспринимает горизонтальное положение тела. Пока мы отдыхаем, мозг трудится и осмысляет наше положение в пространстве. Вестибулярный аппарат также анализирует и окружающий мир на предмет «верха и низа». И, судя по всему, эта незаметная способность…
 
Скидка 25% на коллаген, протеин и протеиновые батончики напрямую от производителя по промокоду NEWOCHEM https://cmtscience.ru/catalog?promo=NEWOCHEMЭто наш совместный выпуск с блогом “CMT - Научный подход”, и сегодня мы расскажем вам о коллагене. Современная культура призывает нас гнаться за вечной молодостью и отсутствием морщин. В этом нам должны…
 
Ценность удовольствия и стремление к нему являются такой неотъемлемой частью жизни человека. Не слишком ли много внимания уделяется телесному удовольствию? Получаете ли вы достаточно удовольствия в целом? А может быть, стоит отрицать любые удовольствия? Самое время предаться философским размышлениям о природе удовольствия. Текстовая версия: https:/…
 
Вести мысленные диалоги с самим собой о том, как нужно было ответить в том споре два года назад, или заниматься бесконечным самокопанием в 3 часа ночи вместо того, чтобы сладенько спать? Пожалуй, это знакомо всем. Сегодня расскажем вам о том, как можно попытаться взять тревожность под контроль с помощью метакогнитивных стратегий.Текстовая версия: h…
 
Социальные сети вызывают ужасное чувство неудовлетворенности собой и собственной жизнью. Почему наш мозг так реагирует на эти триггеры и можно ли с этим что-то сделать?Текстовая версия: https://newochem.io/vrede-socsetei/ По материалам AeonАвторы: Марк Миллер и Бен Уайт Озвучил Тарасов ВалентинПереводила Милана ФайзулинаРедактировала Александра Лис…
 
Верите ли вы в то, что Майкл Джексон жив, масоны правят миром, а после вакцинации Билл Гейтс заставит вас купить Windows Pro? Если нет, то давайте поразмышляем, что отличает вас от тех, кто верит в теории заговора. Что в вашем мышлении не позволяет вам свалиться в кроличью нору, где не действуют законы логики?Текстовая версия: https://newochem.io/t…
 
Сегодня мы подготовили для вас спецвыпуск о любви по мотивам рубрики «Современная любовь» из The New York Times. Все истории экранизированы во втором сезоне одноименного сериала-антологии, который вышел на прошлой неделе. Вас ждут: рассказ ветерана Афганской войны об измене, история о несовместимости циркадных ритмов, размышления вдовы о том, что д…
 
По вакансии: https://t.me/dhdrn Идеальный пятничный выпуск: подробный и простой гайд для тех, кто не разбирается в вине, но хотел бы начать. Расскажем о том, как развивать обоняние и вкус, как почувствовать те самые «фруктовые нотки» и узнаем секреты сомелье. Текстовая версия: https://newochem.io/tom-kak-vybrat-vino/Озвучил: Глеб Рандалайен (TED на…
 
Некоторые детские телешоу способны просто взорвать мозг, однако здесь, как всегда, не все так просто. Почему передачи для детей делают такими странными? Очевидно, именно эта странность и приковывает их к экрану, а наши попытки показать малышам что-то вразумительное скорее обернутся провалом. Где место для родителей в отношениях ребенка с экраном? П…
 
Сегодня вас ждет не обычный перевод, а оригинальный текст, написанный нашей переводчицей и редактором Екатериной Кузнецовой. Речь пойдет об искусственном мясе. «Нас вообще не интересуют веганы. Мясоеды — вот наша цель», — говорит Итан Браун, основатель компании по производству растительного мяса Beyond Meat. Уже сейчас бургеры, сделанные исключител…
 
Француженка Жанна Кальман — единственный человек, достигший 120-летнего возраста, что было подтверждено документально (она умерла в 122 года). Может, на планете были или есть люди, которые прожили больше, но это не доказано. При этом современные ученые считают, что и 122 года — это не предел долголетия. И скорее всего, первый человек, которому испо…
 
Журналист Виджай Махешвари вырос в Индии, окончил Колумбийский университет в Нью-Йорке и даже некоторое время поработал на Уолл-стрит. Затем он переехал в Восточную Европу. Несколько лет работал журналистом и редактором в известных изданиях, написал книгу. Но попав в Украину, он решил попробовать себя в совершенно новом деле — он стал продавать вол…
 
Еженедельная рассылка: https://newochem.io/newsletterЧто такое культурная диффузия? Этот неоднозначный термин, возникший в 19 веке, предполагает, что культурные практики перетекают от одних людей к другим так же плавно и естественно, как чернила по бумаге, пусть это и весьма грубое сравнение. В сегодняшнем выпуске мы расскажем о том, что одним из в…
 
Двухчасовой выпуск, которого многие из вас так долго ждали: десятая глава всеобъемлющей «Истории под названием „Мы“» Тима Урбана. Если вы забыли, о чем шла речь в предыдущих главах, то ссылки на них ждут вас в текстовой версии на сайте. На данный момент это последняя в серии публикация, где автор Wait Buy Why препарирует общество и его механизмы.Ср…
 
«Интернет хорош для порно» — так пел персонаж одного бродвейского мюзикла. Конечно, интернет не был придуман только для порно, но, будем откровенны, современный человек (очень) часто его смотрит. Но что будет считаться перебором? Каков критерий зависимости — частота просмотра или что-то другое? И главное — нужно ли с этим что-то делать?Текстовая ве…
 
Мы решили поделиться с вами еще одним подкастом из нашей рубрики «Короткий Newочём», выходящей для наших патронов. В этот раз мы перевели и озвучили материал о том, как кофе влияет на организм и когда этот эффект ярче — утром, днем или вечером. Если вы хотите получить доступ ко всем выпускам рубрики, то становитесь нашими патронами. Недавно мы опуб…
 
Мы часто выпускаем материалы об отношениях и сексе, саморазвитии и психологии, но почему-то редко говорим о необходимости дружбы. В иерархии отношений она часто находится на последнем месте (после семьи и романтических партнеров). Тем не менее, многочисленные опросы показывают, насколько дружба важна для счастья. О том, как заводить новых друзей и …
 
Всем привет! Это не обычный выпуск Newочём. В этот раз статью для перевода выбрала Оля Морозова, создательница Expresso. Expresso — новостная рассылка о том, что происходит в мире, почему это происходит и что Оля по этому поводу думает. Письма приходят по утрам три раза в неделю и получают их почти 20 тысяч подписчиков. Присоединиться к Expresso: h…
 
Привет! Уже больше месяца каждую неделю для наших патронов мы делаем короткие выпуски подкаста с переводами небольших статей, которые не дотягивают по объему до полноценного выпуска, но точно заслуживают внимания. Сегодня мы решили поделиться в общем доступе выпуском о прыгающих генах. Половина вашего генома возникла в результате инфицирования. При…
 
Существует игра «Машина морали», которую разработали ученые из MIT, чтобы понять универсальные этические принципы. Игрокам предлагается выбор: спасти человека или животное. Исследователи выяснили, что в большинстве случаев одно из самых сильных моральных правил гласит: «Спасайте людей, а не животных». Но если вы сыграете в эту игру с ребенком, то о…
 
Как видеоигры влияют на мозг человека? Противники ищут доказательства того, что видеоигры вызывают жестокость, но за несколько десятилетий ученым до сих пор не удалось подтвердить эту гипотезу. Тем не менее, всё больше данных свидетельствует о том, что видеоигры могут влиять на мозг и вызывать изменения во многих его отделах — в том числе положител…
 
Пару лет назад в Фейсбуке создали парочку чат-ботов и научили их разговаривать друг с другом. Задача ботов заключалась в том, чтобы выбрать оптимальную стратегию переговоров и оставить за собой последнее слово. Но эксперимент вышел из-под контроля: боты придумали свой язык и начали использовать его. СМИ подхватили историю, появились заголовки типа …
 
Похоже, критическое мышление в чистом виде не помогает бороться с дезинформацией. Мошенники, конспирологи, тролли и киберугонщики бесконечно охотятся за крайне важным экономическим ресурсом сегодня — вниманием человека. Но наше внимание — дефицитный товар, и академик Майкл Колфилд дает несколько советов о том, как тратить его с умом, используя техн…
 
Людям часто кажется, что они могут интуитивно распознать, что что-то является живым. Однако природа полна объектов, которые не поддаются простой классификации живых/неживых. Более того, эта проблема может становиться сложнее по мере того, как открываются и исследуются другие планеты и луны. В этом отрывке из вышедшей недавно книги «Грани жизни: Пои…
 
«Дорогой, ты пока ложись, а я подойду часа через два, как только проверю несколько раз, закрыты ли окна, потому что боюсь, что кто-то поднимется по стене дома на три этажа, разрежет стекло, войдет в спальню и убьет нас». Примерно так, по мнению человека с обсессивно-компульсивным расстройством, мог бы выглядеть вечер с романтическим партнером. Наве…
 
Двусторонняя связь между миром сна и явью возможна! Совсем недавно группа ученых провела исследование, в ходе которого спящие люди отвечали на вопросы исследователей или решали простые математические задачи. Если вам интересно, какие возможности эти исследования открывают для науки, образования и даже сферы развлечений — слушайте сегодняшний выпуск…
 
В подростковом возрасте героине этой истории удалось уйти из секты «Дети бога». После колледжа она была счастлива пойти в армию — так ей казалось, что она возвращает долг стране взамен полученных образования и свободы. Спустя некоторое время она задалась вопросом: а что если она не способна жить в условиях, которые не предполагают слепого послушани…
 
После 10 лет мирной жизни во Франции Гульбахар Хайтиваджи вернулась в Китай, чтобы подписать кое-какие бумаги, и оказалась за решеткой. Ей пришлось провести два года в лагере перевоспитания. Все потому, что она — уйгурка. Она систематически подвергалась бесчеловечному отношению, унижениям и идеологической обработке, но смогла выжить и вернуться к с…
 
Курсы по разработке игр от XYZ с 20% скидкой + карьерный чит https://bit.ly/3aHTIjKЧитать отзывы XYZ: https://headkurs.com/schools/otzyvy-xyz-school/Разработчики игр особенно трепетно относятся к вопросу пиратства: вы даже не представляете, сколько часов тратится не только на саму разработку игры, но и на выстраивание системы баланса и игровой моне…
 
Привет! Мы запускаем новую рубрику: несколько раз в месяц мы будем публиковать для патронов короткие подкасты с переводами небольших статей, которые не дотягивают по объему до полноценного выпуска, но точно заслуживают вашего внимания.Они будут доступны на любом уровне подписки. Если вам понравился новый формат, приглашаем вас стать подписчиками на…
 
Однажды на лекции профессор спросил… Нет, не кто из вас Альберт Эйнштейн, но почти. Он спросил: «Кто из вас хочет быть гением?». Три четверти студентов подняли руки. К концу семестра на этот вопрос утвердительно ответила только одна четверть учащихся. Курс, который они проходили, был посвящен гениям и исследованию природы гениальности. Можно ли хак…
 
Фраза «взрослый новичок» может звучать снисходительно. Она подразумевает, что вы учитесь чему-то, что должны были освоить в детстве. Но обучение чему-то новому — это не обязательно занятие только для молодых, считает герой сегодняшнего выпуска. Он начал учиться игре в шахматы вместе с 4-летней дочкой и открыл для себя много интересного в процессе. …
 
Восторг — довольно сильная эмоция, которую обычно испытываешь в присутствии чего-то великого или масштабного. Из сегодняшнего выпуска подкаста вы узнаете, какие существуют теории происхождения этого чувства, как восторг связан с просветлением и почему в состоянии восторга люди часто ощущают единение со всем миром.Текстовая версия: https://newochem.…
 
Наш мозг любит предсказуемость, стабильность и порядок. Но иногда рутина надоедает. Герой сегодняшнего выпуска однажды понял, что настолько оптимизировал жизнь под собственные предпочтения, что это достигло угрожающих масштабов. Хотя жизнь почти полностью соответствовала его предпочтениям, он чувствовал себя в ловушке и решил принять меры. В течени…
 
https://t.me/karnavalenОн может быть похож на шоколад, шампанское, чернику или розу. Может быть кислотным, ореховым, пряным и жареным. Это мы говорим, конечно же, о кофе. Кофе сам по себе сложный продукт (в нем более 800 разных химических составляющих), а уж разобраться во всех тонкостях его употребления и приготовления ещё сложнее. Сегодня вас жде…
 
Некоторые взрослые дети не хотят иметь ничего общего со своими родителями. Причин может быть множество, но итог один: родители, посвятив значительную часть жизни детям, остаются без внимания и поддержки потомков. Дети при этом могут чувствовать, что избавились от бесконечных тягот общения, или же, наоборот, еще глубже ощущать давление морального до…
 
Сюжет «Махабхараты» разворачивается вокруг коррупции, политики, неотесанных мужчин и военных действий. Согласно эпосу, мы все еще живем в этой ужасающей эре порочности, которая так и будет награждать нас новыми кошмарами до самого конца света. И хотя «Махабхарата» была написана около 2 тысяч лет назад, проблемы современности остались теми же. В сег…
 
За последние 15 лет в науке значительно возросло число исследований, посвященных изучению «темных» черт личности, включая нарциссизм, психопатию и макиавеллизм. Плохиши могут сеять хаос: они чаще врут и изменяют, склонны к расизму и жестоки по отношению к другим. Что же на самом деле получают такие люди? И могут ли положительные черты характера при…
 
Остров Святого Матвея считается самым отдаленным уголком Аляски. Затерянный в Беринговом море на полпути к Сибири, он удален от ближайшего населенного пункта на 240 км, а это примерно сутки в пути на корабле. История этого непокорного северного острова ждет вас в новом выпуске подкаста.Текстовая версия: https://newochem.io/ostrove-svyatogo-matveya/…
 
Мы начинаем ценить то, чего у нас больше нет: так, в первый локдаун большинство из нас лишились возможности прикасаться к другим, да и сейчас социальную дистанцию никто не отменял. Но прикосновения связывают наше тело с окружающим миром и другими людьми. Тактильные ощущения невероятно важны для психики. Подробнее об их пользе слушайте в первом выпу…
 
Самый полезный выпуск подкаста в предновогоднюю неделю. Далеко не все из нас умеет выбирать классные подарки. И если это утверждение про вас, то вряд ли об этом узнаете: никто не скажет вам в лицо, что подарок хорош лишь на 70% (и вряд ли кто-то будет оценивать удачность презента в процентах). Реакции на хорошие и плохие подарки всегда примерно оди…
 
Если хочешь найти работу, то собеседования не избежать. Собеседования отнимают много времени и сил и у работодателя, и у кандидата. При этом они давно утратили свою эффективность: разве возможно точно спрогнозировать, как будет справляться со своей работой человек, после получаса непринужденной беседы? В сегодняшнем выпуске подкаста мы расскажем ва…
 
Loading …

빠른 참조 가이드

Google login Twitter login Classic login