Maandelijkse podcast met een overzicht en bespreking van het wetenschaps- en technologienieuws van de afgelopen maand. Gepresenteerd door Lieven Scheire, met Hetty Helsmoortel, Jeroen Baert, Els Aerts, Bart Van Peer, Peter Berx, Marian Verhelst, Kurt Beheydt en Natha Kerkhofs.
…
continue reading
UBLpodcast에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 UBLpodcast 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Player FM -팟 캐스트 앱
Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!
Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!
Students decipher a rare Chinese document
Manage episode 302163242 series 2784235
UBLpodcast에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 UBLpodcast 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Last February, Leiden University Libraries (UBL) acquired a rare Chinese manuscript dating back to the Ming Dynasty. Three Chinese Studies students got the opportunity to decipher the edict (dated 1582) during their internships. In this UBLpodcast they share their findings. The Imperial edict is part of the former collection of well-known sinologist and author of detective-novels Robert van Gulik. Thanks to a large private donation and support by our Friends Foundation, the UBL was able to purchase the piece. The edict – written on silk – praises the parents of Zhao Fan, a civil servant with a good reputation. The reigning emperor honors Zhao’s father, his father’s deceased first wife, and Zhao’s mother for the upbringing of their son. De students studied various aspects of the document. Mauk Evertse, the first interviewee in this podcast, describes the physical characteristics of the document. Next, Iks van Eijndhoven gives some historical context about the Ming Dynasty. And finally, Jelle Kuiper describes how he managed to translate the Chinese text. During their internship, the three students were mentored by Hilde De Weerdt, Professor of Chinese History, Lin Fan, Lecturer in Chinese Art, and Marc Gilbert, Chinese Studies Librarian.
…
continue reading
22 에피소드
Manage episode 302163242 series 2784235
UBLpodcast에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 UBLpodcast 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Last February, Leiden University Libraries (UBL) acquired a rare Chinese manuscript dating back to the Ming Dynasty. Three Chinese Studies students got the opportunity to decipher the edict (dated 1582) during their internships. In this UBLpodcast they share their findings. The Imperial edict is part of the former collection of well-known sinologist and author of detective-novels Robert van Gulik. Thanks to a large private donation and support by our Friends Foundation, the UBL was able to purchase the piece. The edict – written on silk – praises the parents of Zhao Fan, a civil servant with a good reputation. The reigning emperor honors Zhao’s father, his father’s deceased first wife, and Zhao’s mother for the upbringing of their son. De students studied various aspects of the document. Mauk Evertse, the first interviewee in this podcast, describes the physical characteristics of the document. Next, Iks van Eijndhoven gives some historical context about the Ming Dynasty. And finally, Jelle Kuiper describes how he managed to translate the Chinese text. During their internship, the three students were mentored by Hilde De Weerdt, Professor of Chinese History, Lin Fan, Lecturer in Chinese Art, and Marc Gilbert, Chinese Studies Librarian.
…
continue reading
22 에피소드
모든 에피소드
×플레이어 FM에 오신것을 환영합니다!
플레이어 FM은 웹에서 고품질 팟캐스트를 검색하여 지금 바로 즐길 수 있도록 합니다. 최고의 팟캐스트 앱이며 Android, iPhone 및 웹에서도 작동합니다. 장치 간 구독 동기화를 위해 가입하세요.