884#집중호우 재난에도 수어통역 보도는 ‘제로’였다

민언련의 미디어 탈곡기

소리를 듣지 못하는 농인들에게 손을 활용하는 수어는 곧 모어입니다. 국가인권위원회는 5월 ‘장애의 벽을 허무는 사람들’ 차별 진정을 받아들여 지상파 3사에게 저녁종합뉴스의 수어통역 제공을 권고하기도 했지요. 하지만 국가인권위원회 권고에도 지상파 3사는 저녁종합뉴스에서 여전히 수어통역을 제공하지 않고 있습니다. 민주언론시민연합이 상당한 인명 피해가 발생하며 집중호우 관련한 내용이 재난보도로 다뤄지기 시작한 8월 1일부터 8월 9일까지 지상파 3사, 종편 4사, 보도전문채널 YTN 등 8개 방송사 저녁종합뉴스를 확인한 결과 수어통역을 진행한 방송사는 단 한 곳도 없었습니다. 종편 3사의 6개 시사대담 프로그램의 집중호우 관련 대담도 확인해보았는데요. 채널A [김진의 돌직구쇼]만 수어통역을 진행했습니다. 한편, 해당 기간 인명 피해가 발생하는 등 호우가 재난으로 이어졌지만 TV조선은 집중호우 관련 보도를 아예 하지 않았습니다. 오히려 자사 트롯 경연 프로그램 출연자를 홍보하는 방송을 9분이나 진행하기도 했죠. 오늘 미디어탈곡기에선 저녁종합뉴스부터 종합편성채널 시사대담프로그램까지, 재난보도 수어통역 문제를 다뤄봅니다.