Cry wolf - 남을 속이다

nocutV

CBS 라디오 "굿모닝뉴스 박재홍입니다"와 함께하는 1분 영어. 월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 "Cry wolf - 남을 속이다"입니다. 이 표현은 언제 사용할까요? 트럼프의 ´안보사령탑´인 마이클 플린 백악관 국가안보회의(NSC) 보좌관이 취임 25일 만에 전격 사임했습니다. 플린 보좌관은 지난달 대통령 취임을 앞두고 주미 러시아대사관 측과 꾸준히 접촉하면서 ´대 러시아 제재해제´를 논의한 것으로 드러났습니다. 이러한 상황은 플린 보좌관이 자초했다는 지적이 나옵니다. 백악관에서 플린 보좌관을 ‘믿을 수 없는 인물, 배신자다’라고 표현하는 것도 플린 보좌관이 마이크 펜스 부통령을 속였기 때문입니다. 오늘은 ´거짓말하다´, ´남을 속이다´라는 표현을 준비했습니다. ´Cry wolf´, ´늑대다 늑대다´라고 소리를 치는거죠. ´You are just crying wolf´, ´넌 거짓말을 하고 있어´, ´거짓말하지마´ 모두 ´Don´t cry wolf´로 표현할 수 있습니다. 월~금요일 매일 아침 1분만 투자하면 영어가 보입니다.