EP.49: All possible ways to say "can" in Thai (ได้, เป็น, ไหว, ช่วย, etc.)

Learn Thai with BananaThai

BananaThai에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 BananaThai 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

2y ago 15:00

M4A•에피소드 홈

This is a complete guide on how to say "can" in Thai. (Beginner-Intermediate Thai) Many of you know the word "ได้ dâi" as "Verb can", however, there are other words that can be used as "can". Let's explore them all and learn to use them in a proper sentence in different cases correctly.
⭐️ Verb + ได้ dâi used for ability, availability, permission
ฉันร้องเพลงไม่ได้ ตอนนี้เจ็บคอมาก chǎn rôorng-pleeng mâi-dâi. dtaawn-nīi jèb koor mâak
= I cannot sing. My throat hurt badly at the moment. [Ability with limitation or restriction.]
ฉันไปด้วยได้ chǎn bpai dûuay dâi
= I can go with you. [Availabity]
⭐️ สามารถ sǎa-mâat + Verb ...... +ได้ dâi used when speaking in a formal setting
เขาสามารถพูดได้หลายภาษา kǎo sǎa-mâat pûud dâi lǎai paa-sǎa
= He can speak different languages.
⭐️ Verb + เป็น been used for skills that need to learn to acquire or "I know how to......"
ฉันร้องเพลงนี้เป็น chǎn ráawng-pleeng níi bpen
= I can sing this song. (I know how to sing this song.)
ฉันขี่จักรยานเป็น chǎn kìi jàk-kà-yaan bpen
= I can ride a bike. (I know how to ride a bike)
⭐️ Verb + ไหว wǎi used as "still can" for the ability to do something in a difficult condition.
คุณดื่มไวน์ไปสองแก้ว ขับรถไหวมั้ย khun dèum wine bpai sǎawng gáew kàb-ród wǎi mái
= You drank two glasses of wine. Can you still drive?
⭐️ ช่วย chûuay + verb + หน่อย nòi ..... (ได้ไหม dâi mǎi) used for asking for a favor or help as "can you please?".
ช่วยซื้อกาแฟให้ฉันหน่อยได้ไหม chûuay sêuu gaa-fae hâi chǎn nòi dâi mǎi
= Could you please buy a coffee for me?
There is much more to learn with my Thai podcast
📍 #LearnThaiGluayGluay on Spotify, Apple and Google Podcast.
FREE SOURCES TO LEARN THAI
➡️ 5-day Easy Thai Challenge: https://bit.ly/37RnPXL
➡️ Free Read Thai Guide: https://bit.ly/3wAag7m
➡️ Book a free call with us: https://bit.ly/37PW1D5
Visit my website and see courses on my website www.bananathaischool.com, or write me at info@bananathaischool.com.
We are here to help you learn Thai in a simple and fun way. Learning Thai is as easy as peeling a Banana. 🍌
#learnthai #speakthai #readthai #thailesson #thaicourse #thailanguage #thaischool #thaiculture #studythai #bananathai #krusmuk #farang #thailand #bangkok #bananathai #bananathaischool #learnthailanguage #tipstolearnthai #thailesson #thaifruit #thaiquiz #realthaitalk #realthaiexpression #talkthai