Artwork

St Rita Radio에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 St Rita Radio 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
Player FM -팟 캐스트 앱
Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!

Elisabeth av Treenigheten del 4

21:18
 
공유
 

Manage episode 307933387 series 2862036
St Rita Radio에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 St Rita Radio 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

KARMELS HAGE EPISODE 41

ELISABETH AV TREENIGHETEN DEL 4

St Rita Radio blir drevet som et frivillig prosjekt. Om du ønsker å støtte St Rita Radio økonomisk kan det gjøres på Vipps 650212 eller konto kontonummer 3905.10.86949.

Å min Gud, Treenighet, som jeg tilber,

hjelp meg helt å glemme meg selv så jeg finner min bolig i deg,

ubevegelig, i fred, som om min sjel alt befant seg i evigheten.

La intet forstyrre min fred eller trekke meg bort fra deg,

du Ubevegelige! La hvert øyeblikk føre meg lenger inn

i ditt mysteriums dyp!

Stilne min sjel. Gjør den til din himmel,

din elskede bolig og hvilested! La meg aldri la deg alene.

La meg være udelt til stede, helt våken i min tro, helt tilbedende,

helt hengitt din skapende gjerning.

Å min elskede Kristus, korsfestet av kjærlighet,

jeg vil være ditt Hjertes brud.

Jeg vil dekke deg med ære. Jeg ville elske deg

– like til jeg dør av kjærlighet.

Jeg kjenner dog min maktløshet, og ber deg derfor:

ikle meg deg selv, la min sjel få del av hver bevegelse i din sjel.

Overstrøm meg, innta meg, sett deg i mitt sted,

så mitt liv får utstråle ditt liv.

Tre inn i meg som Tilbeder, som Frelser og Forsoner.

Å evige Ord, min Guds Ord, jeg vil bruke mitt liv på å lytte til deg.

Jeg vil gjøre meg helt lærenem og lære alt av deg.

Gjennom hver natt, hver tomhet, hver maktløshet,

vil jeg rette blikket mot deg for å bli i ditt veldige lys.

Å elskede Ledestjerne, henfør meg,

slik at jeg ikke får tre ut av din strålekrets!

Å fortærende Ild, kjærlighetens Ånd, kom over meg.

La Ordet inkarneres i min sjel.

La meg bli for Ham en ytterligere menneskenatur,

hvor Han helt fornyer sitt mysterium.

Og du, Far, bøy deg ned over din fattige lille skapning.

Overskygg henne.

Se ikke annet i henne enn din Elskede Sønn,

Han som har all din yndest.

Å mine Tre, mitt Alt, min Salighet, du grenseløse Ensomhet, du Uendelighet hvor jeg mister meg selv. Jeg overgir meg i deg som et bytte. Begrav deg i meg, slik at jeg får begraves i deg inntil jeg inntrer i ditt lys for å skue din storhets bunnløse dyp.

LITTERATUR

Koen De Meester, Anders Arborelius: Ditt nærvær er min Glede! Elisabeth av Dijons liv og budskap, Efrem forlag. 2009.

Elisabeth av Treenigheten: Andliga skrifter Karmeliterna, 1979.

The complete works, ICS publicationans Vol I, 2014. Volume II er også publisert i 2014, på samme forlag. Volume III (kommer i 2022?)

  continue reading

154 에피소드

Artwork
icon공유
 
Manage episode 307933387 series 2862036
St Rita Radio에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 St Rita Radio 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.

KARMELS HAGE EPISODE 41

ELISABETH AV TREENIGHETEN DEL 4

St Rita Radio blir drevet som et frivillig prosjekt. Om du ønsker å støtte St Rita Radio økonomisk kan det gjøres på Vipps 650212 eller konto kontonummer 3905.10.86949.

Å min Gud, Treenighet, som jeg tilber,

hjelp meg helt å glemme meg selv så jeg finner min bolig i deg,

ubevegelig, i fred, som om min sjel alt befant seg i evigheten.

La intet forstyrre min fred eller trekke meg bort fra deg,

du Ubevegelige! La hvert øyeblikk føre meg lenger inn

i ditt mysteriums dyp!

Stilne min sjel. Gjør den til din himmel,

din elskede bolig og hvilested! La meg aldri la deg alene.

La meg være udelt til stede, helt våken i min tro, helt tilbedende,

helt hengitt din skapende gjerning.

Å min elskede Kristus, korsfestet av kjærlighet,

jeg vil være ditt Hjertes brud.

Jeg vil dekke deg med ære. Jeg ville elske deg

– like til jeg dør av kjærlighet.

Jeg kjenner dog min maktløshet, og ber deg derfor:

ikle meg deg selv, la min sjel få del av hver bevegelse i din sjel.

Overstrøm meg, innta meg, sett deg i mitt sted,

så mitt liv får utstråle ditt liv.

Tre inn i meg som Tilbeder, som Frelser og Forsoner.

Å evige Ord, min Guds Ord, jeg vil bruke mitt liv på å lytte til deg.

Jeg vil gjøre meg helt lærenem og lære alt av deg.

Gjennom hver natt, hver tomhet, hver maktløshet,

vil jeg rette blikket mot deg for å bli i ditt veldige lys.

Å elskede Ledestjerne, henfør meg,

slik at jeg ikke får tre ut av din strålekrets!

Å fortærende Ild, kjærlighetens Ånd, kom over meg.

La Ordet inkarneres i min sjel.

La meg bli for Ham en ytterligere menneskenatur,

hvor Han helt fornyer sitt mysterium.

Og du, Far, bøy deg ned over din fattige lille skapning.

Overskygg henne.

Se ikke annet i henne enn din Elskede Sønn,

Han som har all din yndest.

Å mine Tre, mitt Alt, min Salighet, du grenseløse Ensomhet, du Uendelighet hvor jeg mister meg selv. Jeg overgir meg i deg som et bytte. Begrav deg i meg, slik at jeg får begraves i deg inntil jeg inntrer i ditt lys for å skue din storhets bunnløse dyp.

LITTERATUR

Koen De Meester, Anders Arborelius: Ditt nærvær er min Glede! Elisabeth av Dijons liv og budskap, Efrem forlag. 2009.

Elisabeth av Treenigheten: Andliga skrifter Karmeliterna, 1979.

The complete works, ICS publicationans Vol I, 2014. Volume II er også publisert i 2014, på samme forlag. Volume III (kommer i 2022?)

  continue reading

154 에피소드

Alle episoder

×
 
Loading …

플레이어 FM에 오신것을 환영합니다!

플레이어 FM은 웹에서 고품질 팟캐스트를 검색하여 지금 바로 즐길 수 있도록 합니다. 최고의 팟캐스트 앱이며 Android, iPhone 및 웹에서도 작동합니다. 장치 간 구독 동기화를 위해 가입하세요.

 

빠른 참조 가이드