Player FM 앱으로 오프라인으로 전환하세요!
French Your Way Podcast: Learn French with Jessica | French Grammar | French Vocabulary | French Expressions
«
»
FYW 234: Learning phrases vs learning grammar
저장한 시리즈 ("피드 비활성화" status)
When? This feed was archived on October 13, 2022 19:44 (). Last successful fetch was on June 15, 2022 19:35 ()
Why? 피드 비활성화 status. 잠시 서버에 문제가 발생해 팟캐스트를 불러오지 못합니다.
What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.
Manage episode 288742753 series 123919
I received an email from Abhijit’s, Tasmania, who is struggling to translate some sentences from English to French. He says he prefers to learn phrases as opposed to grammar and asks for my opinion and any potential book recommendation. This is a good opportunity for me to share MY thoughts about the best way to learn French language.
Vocabulary and Spelling of the French Words mentioned in this episode
Take this conversation:
Hey! I haven’t heard from you for a while. How are you? and how’s everything going? I was on leave for about 7 days and now back to work. Hope to catch up soon.
Now to translate this I really struggle. I learn by phrases as opposed to by grammar. I personally think it’s better. Do you have a basic book that you would recommend?
Regards
Abhijit (Hobart, Tasmania)
How to translate:
“Hey! I haven’t heard from you for a while. How are you? and how’s everything going? I was on leave for about 7 days and now back to work. Hope to catch up soon.”
Avoir des Nouvelles (de quelqu’un)
I haven’t heard from you
Did you hear from him? Etc
How are… you ? Everything ?
To be on leave = être en congé / en vacances
To catch up with someone : revoir ; faire le point avec
LINKS and RESOURCES
- (Article) Challenge: Can I Make You Love French Grammar? https://frenchyourway.com.au/love-french-grammar
- (Podcast) FYW 061: Challenge – Can I Make You Love French Grammar? : https://frenchyourway.com.au/podcast61
- FYW 115 : Questions in French (Part 2): The different translations of “what…?”: https://frenchyourway.com.au/podcast115
- FYW 147 : How to translate the English “DO” in French?: https://frenchyourway.com.au/podcast147
- How to say “I miss you” in French? https://frenchyourway.com.au/podcast90
- Practice Worksheets to Help You Build Correct Sentences in French: https://frenchyourway.com.au/practice-worksheets-build-correct-sentences-in-french
The post FYW 234: Learning phrases vs learning grammar appeared first on French Your Way.
283 에피소드
저장한 시리즈 ("피드 비활성화" status)
When? This feed was archived on October 13, 2022 19:44 (). Last successful fetch was on June 15, 2022 19:35 ()
Why? 피드 비활성화 status. 잠시 서버에 문제가 발생해 팟캐스트를 불러오지 못합니다.
What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.
Manage episode 288742753 series 123919
I received an email from Abhijit’s, Tasmania, who is struggling to translate some sentences from English to French. He says he prefers to learn phrases as opposed to grammar and asks for my opinion and any potential book recommendation. This is a good opportunity for me to share MY thoughts about the best way to learn French language.
Vocabulary and Spelling of the French Words mentioned in this episode
Take this conversation:
Hey! I haven’t heard from you for a while. How are you? and how’s everything going? I was on leave for about 7 days and now back to work. Hope to catch up soon.
Now to translate this I really struggle. I learn by phrases as opposed to by grammar. I personally think it’s better. Do you have a basic book that you would recommend?
Regards
Abhijit (Hobart, Tasmania)
How to translate:
“Hey! I haven’t heard from you for a while. How are you? and how’s everything going? I was on leave for about 7 days and now back to work. Hope to catch up soon.”
Avoir des Nouvelles (de quelqu’un)
I haven’t heard from you
Did you hear from him? Etc
How are… you ? Everything ?
To be on leave = être en congé / en vacances
To catch up with someone : revoir ; faire le point avec
LINKS and RESOURCES
- (Article) Challenge: Can I Make You Love French Grammar? https://frenchyourway.com.au/love-french-grammar
- (Podcast) FYW 061: Challenge – Can I Make You Love French Grammar? : https://frenchyourway.com.au/podcast61
- FYW 115 : Questions in French (Part 2): The different translations of “what…?”: https://frenchyourway.com.au/podcast115
- FYW 147 : How to translate the English “DO” in French?: https://frenchyourway.com.au/podcast147
- How to say “I miss you” in French? https://frenchyourway.com.au/podcast90
- Practice Worksheets to Help You Build Correct Sentences in French: https://frenchyourway.com.au/practice-worksheets-build-correct-sentences-in-french
The post FYW 234: Learning phrases vs learning grammar appeared first on French Your Way.
283 에피소드
كل الحلقات
×플레이어 FM에 오신것을 환영합니다!
플레이어 FM은 웹에서 고품질 팟캐스트를 검색하여 지금 바로 즐길 수 있도록 합니다. 최고의 팟캐스트 앱이며 Android, iPhone 및 웹에서도 작동합니다. 장치 간 구독 동기화를 위해 가입하세요.