))
Literatūros vertėjai - apie kasdienybę su knygomis, netikėtus tiltus tarp kultūrų, ekspedicijas į literatūros džiugles, detektyvo įgūdžius.. Literature tranlators can be talkative and have quite a bit to say beyond the written lines.
Žinių laida apie Popiežiaus veiklą ir Bažnyčios gyvenimą
Vienintelė Lietuvoje pusvalandinė žinių laida rusų kalba. Kasdien 16.30 val. per LRT RADIJĄ. Laidą rengia Svetlana Primudrova, Nina Mackevič, Olga Ugriumova, Irina Andrianova, Aleksandras Dvojeglazovas, Larisa Endriulaitienė.
Tiems, kurie buityje ar darbe nuolatos vartoja ne tik gimtąją kalbą. Dvikalbystės pranašumai ir trūkumai, įvairių tautų kasdieninio ir profesinio bendravimo skirtumai, adaptacija užsienyje bei praktiški patarimai besimokantiems anglų kalbos. Laidą veda gyvybės mokslų vertėja Audra Worcester (JAV).
Haftalık teknoloji haber, ipucu ve yorumları, konuklarla beraber bu programda.
North features interviews with creative professionals in pursuit of charting their own course
Pradėkite rytą su energinguoju kalbos treneriu Kirčiumi. Jis ne tik paragins mankštintis, bet ir žvaliai pristatys kalbos pratimą. Sportininkų režimas ar sportininkų rėžimas? Kaip lietuviškai pavadinti frisbį? Belaidės ar bevielės technologijos? Kirčiaus kalbos pratimas ir pakels nuotaiką, ir padės įsiminti. Kalbos trenerio Kirčiaus pratimo klausykite kiekvieną ketvirtadienį LRT RADIJO laidoje „Ryto garsai“.
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Pasaulyje minima Holokausto aukų atminimo diena
23:30
23:30
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:30
Lietuvoje pastarąsias dvi paras stipriai prisnigus, kelininkai sako, kad tokios sudėtingos situacijos nematė pastarąjį dešimtmetį. Pokalbis su Vilniuje kelius prižiūrinčios įmonės Grinda rinkodaros ir komunikacijos skyriaus vadovu Egidijumi Steponavičiumi. Smulkiojo verslo atstovai teigia, kad dabar valstybės teikiamos subsidijos nuo karantino nuke…
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Sinoptikai sako, kad Lietuvą užklupęs stiprus snygis tęsis ir toliau
23:44
23:44
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:44
Sinoptikai sako, kad Lietuvą užklupęs stiprus snygis tęsis ir toliau, policija gyventuojus ragina susilaikyti nuo nebūtinų kelionių. Kelių priežiūros ir statybos departamento direktoriaus Petro Džervaus komentaras. Užsienio reikalų ministras teigia, kad Europos Sąjunga turi jau dabar ruošti sankcijas Rusijai, je ši nepaleistų sulaikyto opozicijos a…
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Vaikai, patiriantys sunkumų dėl nuotolinio mokymosi namuose grįžo į mokyklas ir dėl nepritekliaus
23:25
23:25
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:25
Europos Sąjungos valstybių užsienio reikalų ministrai susitiko aptarti atsako į rusų opozicionieriaus Aleksejaus Navalno areštą ir protestuotojų sulaikymą, didėjant spaudimui imtis sankcijų prieš Kremlių. LRT Tyrimų skyriaus surinkti duomenys rodo, kad aukas iš lietuvių rinkusios VšĮ „Dapamoga“ vadovės verslas pelnėsi iš pabėgėlių apgyvendinimo. Va…
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Lenkijos verslininkai ketina atnaujinti veiklą, nepaisydami dėl koronaviruso įvestų draudimų
23:15
23:15
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:15
저자 LRT
Su Inga Tuliševskaite – apie klasikinius detektyvus ir lietuvių skonį, neoliberalias džiungles ir vertėjų vienybę, apie meilę matematikai, taukšėjimą rašomąja mašinėle ir lobius senų žurnalų komplektuose, apie žemės plutos svyravimus ir „Nuodėmės istoriją‘, apie tai, kas sieja lietuvišką kąstinį ir itališką zabaljonę, apie italų mafiją ir Italijos …
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Artėjančios naujojo JAV prezidento inauguracijos šalis laukia kitaip nei bet kada iki šiol
23:51
23:51
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:51
Koronaviruso pandemija ir karantino ribojimai neigiamai veikia visuomenės emocinę būklę. Ši tema aptarta Seimo Sveikatos reikalų komitete. Jungtinėse Valstijose šiandien vyks išrinktojo prezidento Džo Baideno ir išrinktosios viceprezidentės Kamalos Haris inauguracija. Į Rusiją parvykus Aleksejui Navalnui, Baltarusijos opozicijos lyderė Svetlana Cic…
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Nedarbo lygis pasiekė rekordines aukštumas, bet paramą gavęs verslas gali atleisti net iki pusės darbuotojų
22:48
22:48
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
22:48
Nedarbo lygis pasiekė rekordines aukštumas, bet paramą gavęs verslas gali atleisti net iki pusės darbuotojų. Profesinių sąjungų konfederacijos pirmininkės Ingos Ruginienės komentaras. Prezidentūra teigia, kad karantino priemonės yra laikinos, o iš pandemijos išeiti padės tik kolektyvinis imunitetas. Infektologo Sauliaus Čaplinsko komentaras. Krikšč…
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Žurnalistas Maglovas: palaikymas Navalnui yra pakankamas, kad valdžia išsigąstų
22:46
22:46
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
22:46
Krašto apsaugos ministras Arvydas Anušauskas apie pradedamą rengti Lietuvos visuotinį valstybės gynimo planą ir merginų šaukimą į kariuomenę. Rusijos opozicijos veikėjas Aleksejus Navalnas pirmadienį tebelaikomas Maskvos policijoje po jo dramatiško sulaikymo sostinės oro uoste. Žurnalisto Michailo Maglovo teigimu, palaikymas Navalnui yra pakankamas…
Laida rusų kalba저자 LRT
1991 m. sausio 14 Maskvoje buvo surengtas protesto mitingas dėl SSRS kariuomenės vykdytų žudynių Vilniuje. Reportaže – tuometinės Lietuvos diplomatinės misijos Rusijoje vadovo E. Bičkausko, Rusijos istoriko Ju. Afanasjevo, politilogo A. Piontkovskio, disidento S. Kovaliovo prisiminimai. Pirmojo Rusijos prezidento B. Jelcino kalbos archyvinis įrašas…
Su Gediminu Puloku apie stovėjimą abiejose baro pusėse ir sėdėjimą savose rogėse, apie tai, ką žmonės dirba visą dieną leidykloje ir kodėl išleidžiamos prastai išverstos knygos, apie tiesius kelius, aplinkkelius ir patarimus „kad kelelis nedulkėtų“, apie vyresnio brolio autoritetą ir gerų dėstytojų metodus, „Philipo Rotho fenomeną“ ir rašytojų „lot…
L
Laida rusų kalba
1
Laisvės gynėjų diena ir 1991 metų sausio 13-sios 30-metis.
22:42
22:42
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
22:42
Sukanka 30-imt metų, kai Sovietų sąjunga 1991-ųjų sausio 13-osios naktį mėgino nuversti teisėtą Lietuvos valdžią. Šiandien minima Laisvės gynėjų dieną. Aukščiausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo pirmininko prof. V. Landsbergio linkėjimai Lietuvos žmonėms, LRT archyvinė tų dienų medžiaga, pokalbis su aktore N. Oželyte, rusų disidente V. Novodvorskaja…
L
Laida rusų kalba
1
Sausio 13-ąją visi kviečiami prisidėti prie akcijos „Atmintis gyva, nes liudija“
23:07
23:07
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:07
Pirmajame nuotoliniame Seimo posėdyje parlamentarai aptarinėja rezoliuciją, skirtą Laisvės gynėjų dienos trisdešimtmečiui. Pokalbis su teisininku, M. Romerio universiteto profesoriumi Vytautu Sinkevičiumi. Seimo Socialinių reikalų ir darbo komitetas svarsto „valstiečių" frakcijos siūlymą ir toliau mokėti subsidijas už prastovas Baltarusijai priklau…
Šilutės rajono savivaldybės darbo grupę nagrinės susidariusią situaciją dėl skiepijimo nuo koronaviruso tvarkos pažeidimų. Šilalėje greitosios medicinos pagalbos stotyje medikams skirtomis vakcinomis paskiepytas ir šią stotį valdančios įmonės vadovas bei jo šeimos nariai. Politikos apžvalgininko Vytauto Bruverio komentaras. JAV vis garsiau kalbama …
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Įvykiai JAV: politinė ir istorinė analizė kartu su Algimantu Kasparavičiumi
23:08
23:08
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:08
Įvykiai JAV: politinė ir istorinė analizė kartu su Algimantu Kasparavičiumi. Alpinistas Algimantas Jucevičius apie organizmo grūdinimą žiemą. Liaudės daina ugdo ne tik dvasios stiprybę, bet ir taisyklingą kvėpavimą. Pokalbis su folkloristu Andrejumi Kotovu. Ved. Irina Andrianova.저자 LRT
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Gydytojas papasakojo apie 24 valandų budėjimą ir darbą su covid pacientais
24:07
24:07
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
24:07
Gydymo įstaigų paramos fondo vadovė teigia, kad pandemija pažadino verslo ir žmonių dosnumą. Suaukota apie 800-us tūkstančių eurų, už juos gydymo įstaigoms pirkta reikalinga įranga. Apie koronavirusu sergančius pacientus ir darbo kasdienybę reanimacijos skyriuje pokalbis su Santaros klinikų gydytoju anesteziologu reanimatologu Jurijumi Šabliausku i…
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Gabrielius Landsbergis siūlo Sviatlanai Cichanouskajai steigti baltarusių atstovybę Lietuvoje
23:21
23:21
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:21
Higienos instituto Sveikatos informacijos centro vadovas sako, kad neatitikimai dėl mirčių nuo COVID-19 skaičiaus Nacionaliniame visuomenės sveikatos centre galėjo atsirasti dėl imtos taikyti savarankiškos duomenų rinkimo strategijos. Instituto Sveikatos informacijos centro vadovo Romualdo Gurevičiaus komentaras. Užsienio reikalų ministras Gabrieli…
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Šalies stačiatikių bendruomenė švenčia Kalėdas
23:23
23:23
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:23
Jungtinių Valstijų Kongresui oficialiai patvirtinus demokrato Džou Baideno pergalę prezidento rinkimuose, kadenciją baigiantis prezidentas Donaldas Trampas pirmą kartą viešai pripažino, kad sausio 20 dieną palieka postą ir pažadėjo sklandų valdžios perdavimą. Pokalbis su diplomatu, buvusiu Lietuvos užsienio reikalų ministru Linu Linkevičiumi ir Eur…
Su Veronika Vasiljeva Niparavičiene apie silpnybę animacijai ir kino festivalių diktuojamą gyvenimo ritmą apie tai, kaip šokio menas atveda į vertimą ir ko pasiekia „nulinukų“ grupės studentai, apie bauginantį megapolį, vertimą kaip meditaciją ir kūrybinį malonumą, kurį patiria atlikėjas, apie estetikos pradą ir nepamirštamas patirtis kino salėje, …
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Lietuvoje prasidėjus medikų skiepijimui nuo COVID-19, kai kurių ligoninių darbuotojai skundžiasi, jog vakcinos skirstomos
23:12
23:12
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:12
Seimo Sveikatos reikalų komitetas aptarė Europos Sąjungos strategijos dėl vakcinų nuo kovido įgyvendinimą, Nacionalinio visuomenės sveikatos centro informaciją dėl neapskaitytų mirčių, vakcinavimo nuo kovido eigą. Komiteto nario Lino Slušnio komentaras. Prognozė: Džordžijoje rinkimus laimėjo demokratas, Senato kontrolę lems paskutinis susirėmimas. …
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Ekspertų taryba pristatė keturis karantino apribojimo scenarijus, tarp siūlymų Vyriausybei – socialinių burbulų kūrimas
23:47
23:47
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:47
Ekspertų taryba pristatė keturis karantino apribojimo scenarijus, tarp siūlymų Vyriausybei – socialinių burbulų kūrimas. Pokalbis su premjere Ingrida Šimonyte. „LRT ieško sprendimų“ komanda tęsia projektą ir šį kartą gilinasi, kaip gyvena mūsų bendruomenės nariai – tautinės bendrijos, kurios Lietuvoje sudaro 14 proc. visų šalies gyventojų. Europos …
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Prasideda kas dešimtmetį vykdomas gyventojų ir būstų surašymas
24:15
24:15
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
24:15
Lietuvą pasiekė trečioji kompanijų „BioNTech“ ir „Pfizer“ pagamintos vakcinos nuo COVID-19 siunta. Tuo tarpu „BioNTech“ sukritikavo Europos Sąjungą dėl to, kad blokas neužsisakė daugiau vakcinos nuo koronaviruso dozių. PSO specialiojo pasiuntinio Europos regionui Vytenio Andriukaičio komentaras. Prasideda kas dešimtmetį vykdomas gyventojų ir būstų …
L
Laida rusų kalba
1
Laida rusų kalba. Saudo Arabijoje startavo Dakaras — pokalbis su lenktynininku Benediktu Vanagu
23:45
23:45
나중에 재생
나중에 재생
리스트
좋아요
좋아요
23:45
Jaunųjų gydytojų asociacija ragina COVID-19 įveikusius žmones, dalytis patirtimi ir skatinti kitų sąmoningumą. Penktas laidų ciklo apie kovą su koronavirusu pokalbis su Kauno klinikų reanimacijos skyriaus sesele Diana Ratautiene. Ramunės Sakalauskaitės knygoje „Pirmoji Vyriausybė – vizijos ir galimybės“ aprašoma kaip buvo grindžiamas pradinis kelia…
