))
日本語中級以上の学生のためのポッドキャストです。スクリプトはブログにあります。일본어 기초를 마치신 분들을 위한 일본어 팟캐스트입니다.실제 일본어강사로 일하는 오가와센세가 간단한 일본어로 유행이나 뉴스 등 재미있는 주제로 방송합니다.블로그에 스크립트가 업데이트되어 있으니 참조하시면 도움이 될 것 같습니다^^ 블로그는 홈에 있는 배너에서 넘어가시면 됩니다!!
スクリプトはNAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」にあります저자 오가와센세
スクリプトはNAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」にあります저자 오가와센세
124. 신오쿠보역 사고スクリプトはNAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」にあります저자 오가와센세
123. 반짝 네임 ’왕자님‘スクリプトはNAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」にあります。저자 오가와센세
122. 새해 첫 꿈スクリプトはNAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」にあります。저자 오가와센세
121. 21년 연초 '긴급사태 선포 검토'스크립트는 네이버블로그 '오가와센세의 일본어비요리'에 있습니다저자 오가와센세
120. 2020년 뉴스 돌아보기スクリプトはNAVERブログ「おがわ先生の日本語びより」にあります！저자 오가와센세
119. 일본 대표적 크리스마스송 5곡저자 오가와센세
118. ‘반짝 네임’과 ‘주름 네임’スクリプトはNAVERブログ'오가와센세의 일본어비요리'もしくはYOUTUBE「おがわ先生の日本語びより」で見ることができます。저자 오가와센세
117. 신어·유행어 대상 '3밀'저자 오가와센세
音声の途中で雑音（子供の泣き声）が入っています。음성 중간에서 잡음(애기울음소리)이 들립니다.雑音の中でも聞き取れるかやってみてください(笑)잡음이 있어도 알아들을 수 있는지 해보세요ㅋ後に、再度雑音のないエピソードをアップロードします。나중에 다시 잡음이 없는 에피소드를 업로드하겠습니다.117. 신어·유행어 대상 '3밀'저자 오가와센세
116. 택시의 정기권 제도スクリプトはNAVERブログ'오가와센세의 일본어비요리'もしくはYOUTUBE「おがわ先生の日本語びより」で見ることができます。저자 오가와센세
115. 선택적 부부별성スクリプトはNAVERブログ'오가와센세의 일본어비요리'もしくはYOUTUBE「おがわ先生の日本語びより」で見ることができます。저자 오가와센세
114. 정자은행スクリプトはNAVERブログ'오가와센세의 일본어비요리'もしくはYOUTUBE「おがわ先生の日本語びより」で見ることができます。저자 오가와센세
113. 포키&프리츠의 날스크립트는 네이버블로그 '오가와센세의 일본어비요리' 혹은 유튜브 'おがわ先生の日本語びより'에서 볼 수 있습니다저자 오가와센세
112. 생선소시지スクリプトはNAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」もしくはYOUTUBE「おがわ先生の日本語びより」で見ることができます。저자 오가와센세
샤프펜과 샤프주식회사스크립트는 블로그 '오가와센세의 일본어비요리'에 있습니다.들으면서 스크립트 보기엔 유튜브 'おがわ先生の日本語びより'가 편리합니다.저자 오가와센세
110. 셋집의 이야기스크립트는 블로그 '오가와센세의 일본어비요리' 혹은 유튜브 'おがわ先生の日本語びより'에서 볼 수 있습니다저자 오가와센세
휴식을 취하고 있었습니다.오랜만입니다~^^임신 때문에 몇달 쉬었었습니다!이제 중기에 들어 몸상태가 좋아져서 다시 팟캐스트를 시작하겠습니다!저자 오가와센세
織田信長、最後のお話です。スクリプトはNAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」にあります。YouTube「おがわ先生の日本語びより」でスクリプトを見ながら聞くこともできます。저자 오가와센세
織田信長３つ目のお話です。スクリプトはNAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」にあります。YouTube「おがわ先生の日本語びより」でスクリプトを見ながら聞くこともできます。저자 오가와센세
織田信長について紹介します。京都に行くまでのお話しです。スクリプトはネイバーブログ「오가와센세의 일본어비요리」で見ることができます。YouTube「おがわ先生のにほんごびより」では聞きながらスクリプトと韓国語訳を見ることができます。저자 오가와센세
日本の歴史で有名な織田信長について紹介します。일본 역사에서 유명한 오다노부나가에 대해서 소개합니다.スクリプトはNAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」で見ることができます。またはYouTube「おがわ先生の日本語びより」でスクリプトを見ながら聞くことができます。저자 오가와센세
みなさんがよく知っている「オタク」についてお話しします。スクリプトはNAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」にあります。スクリプトを見ながら聞くにはYouTube「おがわ先生の日本語びより」が便利です。저자 오가와센세
108. ‘남보다 갑절’은 사람의 두배!?スクリプトはネイバーブログ「오가와센세의 일본어비요리」にあります。もしくはユーチューブ「おがわ先生の日本語びより」で、聴きながらスクリプトを見ることができます。저자 오가와센세
107.요괴 아마비에スクリプトは、NAVERブログ「오가와센세의 일본어비요리」もしくはYouTube「おがわ先生の日本語びより」で見れます。저자 오가와센세
106. '9월 입학' 문제スクリプトはネイバーブログ'오가와센세의 일본어비요리'にあります。스크립트는 네이버 블로그 '오가와센세의 일본어비요리'에 있습니다.スクリプト(＆韓国語訳)を見ながら聞くにはユーチューブ'おがわ先生の日本語びより'が便利です。스크립트(&한국어해석)를 보면서 듣기에는 유튜브 '오가와센세의 일본어비요리'가 편리합니다.저자 오가와센세
196: ∼ってありますか((혹시) ~는 있나요?)이 사진 같은 건 있나요?この写真(しゃしん)のってありますか。이것의 다른 색은 있나요?これの色違(いろちが)いってありますか。197: おすすめの∼は何(なん)ですか(추천하는 ~는 뭐예요?)추천하는 요리는 뭐예요?おすすめの料理(りょうり)は何(なん)ですか。추천하는 술은 뭐예요?おすすめのお酒(さけ)は何(なん)ですか。198: ∼はどこにありますか(~는 어디에 있나요?)화장실은 어디에 있나요?お手洗(てあら)いはどこにありますか。선물 파는 곳은 어디에 있나요?お土産(みやげ)売(う)り場(ば)はどこにありますか。199: もっと∼の、ありますか(더 ~(한) 거 있나요?)더 큰 거 있나요?もっと大(おお)…
[비즈니스일본어]200: ∼もついてきますか(~도 같이 주나요?)예문1 이 부속품도 같이 주나요?この付属品(ふぞくひん)もついてきますか。＞＞不足(ふそく)： 부족예문2 디저트도 같이 나오나요?デザートもついてきますか。저자 오가와센세
[비즈니스일본어]199: もっと∼の、ありますか(더 ~(한) 거 있나요?)예문1 더 큰 거 있나요?もっと大(おお)きいの、ありますか。예문2 더 가벼운 거 있나요?もっと軽(かる)いの、ありますか。＞＞重(おも)い：무겁다저자 오가와센세
[비즈니스일본어]198: ∼はどこにありますか(~는 어디에 있나요?)예문1 화장실은 어디에 있나요?お手洗(てあら)いはどこにありますか。＞＞トイレ：화장실예문2 선물 파는 곳은 어디에 있나요?お土産(みやげ)売(う)り場(ば)はどこにありますか。저자 오가와센세
[비즈니스일본어]197: おすすめの∼は何(なん)ですか(추천하는 ~는 뭐예요?)예문1 추천하는 요리는 뭐예요?おすすめの料理(りょうり)は何(なん)ですか。예문2 추천하는 술은 뭐예요?おすすめのお酒(さけ)は何(なん)ですか。＞＞日本酒(にほんしゅ)：일본 전통술저자 오가와센세
[비즈니스일본어]196: ∼ってありますか((혹시) ~는 있나요?)＞＞≒∼はありますか예문1 이 사진 같은 건 있나요?この写真(しゃしん)のってありますか。예문2 이것의 다른 색은 있나요?これの色違(いろちが)いってありますか。＞＞サイズ違(ちが)い저자 오가와센세
105. ‘이름이 없는 집안일’로 인한 피로YouTubeでスクリプトを見ながら聞くこともできます。YouTube「おがわ先生の日本語びより」もよろしくお願いします^^저자 오가와센세
191: ∼ってできますか(~는 되나요?)예약 변경은 되나요?予約の変更ってできますか。체크아웃한 후에 짐을 맡기는 건 되나요?チェックアウトした後で、荷物の預かりってできますか。192: 近くに∼がありますか(근처에 ~가 있나요?)근처에 맛집이 있나요?近くにおいしいお店がありますか。근체에 환전할 수 있는 곳이 있나요?近くに両替ができる所がありますか。193: ∼にはどうやって行けばいいですか(~에는 어떻게 가면 되나요?)가장 가까운 역에는 어떻게 가면 되나요?最寄り駅にはどうやって行けばいいですか。신주쿠역에는 어떻게 가면 되나요?新宿駅にはどうやって行けばいいですか。194: ∼までお願いします(~까지 가 주세요)하네다공항 국제선까지 가 주세요.羽田空…
[비즈니스일본어]195: ∼に予約(よやく)した∼です(~에 예약한 ~입니다)예문1 3시에 예약한 김입니다.３時(じ)に予約(よやく)したキムです。예문2 5시에 4명으로 예약한 박입니다.５時(じ)に４名(めい)で予約(よやく)したパクです。＞＞조수사 ∼人(にん)보다 ∼名(めい)를 씁니다.저자 오가와센세
[비즈니스일본어]194: ∼までお願(ねが)いします(~까지 가 주세요)예문1 하네다공항 국제선까지 가 주세요.羽田空港(はねだくうこう)国際線(こくさいせん)までお願(ねが)いします。예문2 서둘러 도쿄역 마루노우치 출구까지 가 주세요.急(いそ)ぎで東京駅(とうきょうえき)丸(まる)の内口(うちぐち)までお願(ねが)いします。저자 오가와센세
[비즈니스일본어]193: ∼にはどうやって行(い)けばいいですか(~에는 어떻게 가면 되나요?)＞＞쿠션말 すみません예문1 가장 가까운 역에는 어떻게 가면 되나요?最寄(もよ)り駅(えき)にはどうやって行(い)けばいいですか。예문2 신주쿠역에는 어떻게 가면 되나요?新宿駅(しんじゅくえき)にはどうやって行(い)けばいいですか。저자 오가와센세
[비즈니스일본어]192: 近(ちか)くに∼がありますか(근처에 ~가 있나요?)예문1 근처에 맛집이 있나요?近(ちか)くにおいしいお店(みせ)がありますか。＞＞食堂(しょくどう)：학생식당, 사원식당, 혹은 작은 식사를 메인으로 하는 곳예문2 근체에 환전할 수 있는 곳이 있나요?近(ちか)くに両替(りょうがえ)ができる所(ところ)がありますか。저자 오가와센세
[비즈니스일본어]191: ∼ってできますか(~는 되나요?)＞＞∼というのは(~라는 것은)예문1 예약 변경은 되나요?予約(よやく)の変更(へんこう)ってできますか。예문2 체크아웃한 후에 짐을 맡기는 건 되나요?チェックアウトした後(あと)で、荷物(にもつ)の預(あず)かりってできますか。＞＞預(あず)かる：맡기다저자 오가와센세
186: ∼てもいいですか(~해도 되나요?)앞을 지나가도 되나요?前(まえ)を通(とお)ってもいいですか。등받이를 뒤로 짖혀도 되나요?シートを倒(たお)してもいいですか。187: ∼をください(~를 주세요)담요를 주세요.ブランケットをください。입국카드와 세관신고서를 주세요.入国(にゅうこく)カードと税関(ぜいかん)申告書(しんこくしょ)をください。188: ∼てもらえますか(~해 줄 수 있을까요?)통로 쪽으로 해 줄 수 있을까요?通路側(つうろがわ)にしてもらえますか。식사를 치워 불 수 있을까요?食事(しょくじ)を下(さ)げてもらえますか。189: ∼を予約(よやく)したんですが(~를 예약했는데요)방을 예약했는데요.部屋(へや)を予約(よやく)したんですが。‘O…
[비즈니스일본어]190: ∼は何時(なんじ)までですか(~는 몇 시까지인가요?)예문1 호텔 조식은 몇 시까지인가요?ホテルの朝食(ちょうしょく)は何時(なんじ)までですか。예문2 리무진버스 운행을 몇 시까지인가요?リムジンバスの運行(うんこう)は何時(なんじ)までですか。＞＞リムジン저자 오가와센세
[비즈니스일본어]189: ∼を予約(よやく)したんですが(~를 예약했는데요)예문1 방을 예약했는데요.部屋(へや)を予約(よやく)したんですが。예문2 ‘OK트래블’에서 렌터카를 예약했는데요.「OKトラベル」でレンタカーを予約(よやく)したんですが。저자 오가와센세
[비즈니스일본어]188: ∼てもらえますか(~해 줄 수 있을까요?)＞＞ ∼ていただけますでしょうか, ∼ていただけますか：비즈니스나 손님을 대할 때예문1 통로 쪽으로 해 줄 수 있을까요?通路側(つうろがわ)にしてもらえますか。＞＞窓側(まどがわ)：창문 쪽예문2 식사를 치워 불 수 있을까요?食事(しょくじ)を下(さ)げてもらえますか。저자 오가와센세
[비즈니스일본어]187: ∼をください(~를 주세요)＞＞명사+ください예문1 담요를 주세요.ブランケットをください。예문2 입국카드와 세관신고서를 주세요.入国(にゅうこく)カードと税関(ぜいかん)申告書(しんこくしょ)をください。저자 오가와센세
[비즈니스일본어]186: ∼てもいいですか(~해도 되나요?)＞＞ すみません : 쿠션말＞＞ ∼てもよろしいでしょうか, ~てもよろしいですか : 격식을 차려서 말할 때예문1 앞을 지나가도 되나요?前(まえ)を通(とお)ってもいいですか。예문2 등받이를 뒤로 짖혀도 되나요?シートを倒(たお)してもいいですか。＞＞背(せ)もたれ：등받이저자 오가와센세
104. 일본의 도장 문제이번 에피소드부터 유튜브에서 스크립트를 보면서 들을 수 있습니다.유튜브 '오가와센세의 일본어비요리'도 잘 부탁드립니다!구독, 좋아요!해주시면 넘넘 감사합니다~~^^저자 오가와센세
181: ∼に賛成です(~에 찬성입니다)그 의견에 찬성합니다.その意見に賛成です。프랜차이즈화에 찬성합니다フランチャイズ化に賛成です。182: ∼には反対です(~에는 반대입니다)회사 이전에는 반대입니다.会社移転には反対です。원가 급등에 따른 가격 인상에는 반대입니다.原価高騰による値上げには反対です。183: ∼面もありますが(~(인) 면도 있습니다만)마이너스적인 면도 있습니다만, 나쁘지 않다고 생각합니다.マイナス面もありますが、悪くないと思います。불편한 면도 있습니다만, 타당하지 않을까요?不便な面もありますが、妥当ではないでしょうか。184: ∼行きの飛行機です(~행 비행기입니다)12시 15분발 서울 김포행 비행기입니다.12時15分発、ソウル金浦行き…
[비즈니스일본어]185: ∼を預(あず)けたいんですが(~를 맡기고 싶은데요)예문1 짐을 맡기고 싶은데요.手荷物(てにもつ)を預(あず)けたいんですが。＞＞호텔에서는 주로 荷物(にもつ)を預けたいんですが예문2 깨지기 쉬운 물건이 든 짐을 맡기고 싶은데요.割(わ)れ物(もの)が入(はい)った荷物(にもつ)を預(あず)けたいんですが。저자 오가와센세
[비즈니스일본어]184: ∼行(い)きの飛行機(ひこうき)です(~행 비행기입니다)＞＞行(ゆ)き예문1 12시 15분발 서울 김포행 비행기입니다.12時(じ)15分(ふん)発(はつ)、ソウル金浦(キンポ)行(い)きの飛行機(ひこうき)です。예문2 탑승이 시작된 것은 후쿠오카행 비행기입니다.搭乗(とうじょう)が開始(かいし)されたのは福岡(ふくおか)行(い)きの飛行機(ひこうき)です。저자 오가와센세
