))
IW 85: InterpreTips: Who, Whom, Whatchamacallit?
Manage episode 394091742 series 3348622
Tim Curry에서 제공하는 콘텐츠입니다. 에피소드, 그래픽, 팟캐스트 설명을 포함한 모든 팟캐스트 콘텐츠는 Tim Curry 또는 해당 팟캐스트 플랫폼 파트너가 직접 업로드하고 제공합니다. 누군가가 귀하의 허락 없이 귀하의 저작물을 사용하고 있다고 생각되는 경우 여기에 설명된 절차를 따르실 수 있습니다 https://ko.player.fm/legal.
What's his face! uh... Who you gonna call?!
The InterpreTips today are all about name signs. What are they? How are they used? What do we do with them in our interpretation?
Name signs can be one of those hard concepts to interpret in a nice way. We'll discuss the awkwardness of it and figure out ways to improve.
Oddly enough this is one of the many elements of interpreting that Marty Taylor discusses in her "Blue books", Interpreting Skills: ASL to English.
Until next time...
IW Community Click to be a Founding member! DEADLINE November 30, 11:59 pm CET.
Meet regularly to laugh, learn, and lean on each other.
You get:
- 10-50% OFF of workshops, seminars. A great way to earn CEUs, CPD, and professional development hours.
- Expand on the IW podcast episodes. Meet online with interviewees.
- And more.
Don't forget to tell a friend or colleague! Click below!
- IW Community
- Buy Me a Coffee. Get extras with a subscription!
- Share the PODCAST.
- Listen & follow on SPOTIFY. (https://interpretersworkshop.com/SPOTIFY)
- Listen & follow on APPLE PODCASTS. (https://interpretersworkshop.com/applepodcasts)
- Listen & follow on many other platforms.
- Send me a voicemail!
- [TRANSCRIPTS ARE HERE]
Thanks for listening. I'll see you next week.
Take care now.
132 에피소드
공유
